{"id":34289,"date":"2025-03-17T10:17:52","date_gmt":"2025-03-17T09:17:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revfine.com\/?p=34289"},"modified":"2026-01-20T12:58:51","modified_gmt":"2026-01-20T11:58:51","slug":"fallos-comunes-del-sistema-pms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/pms-common-system-failures\/","title":{"rendered":"Lo que el personal del hotel realmente necesita de un PMS (y por qu\u00e9 muchos sistemas les fallan)"},"content":{"rendered":"<p><em>El sistema de gesti\u00f3n de propiedades (PMS) de un hotel es la columna vertebral de las operaciones diarias y afecta a casi todos los departamentos, desde la recepci\u00f3n y el servicio de limpieza hasta la contabilidad.<\/em><\/p>\n<p><em>En teor\u00eda, un PMS deber\u00eda optimizar las operaciones, reducir la fricci\u00f3n y crear una experiencia fluida tanto para empleados como para hu\u00e9spedes. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica, muchas plataformas PMS no cumplen estas expectativas. En lugar de empoderar a los equipos hoteleros, los ralentizan, lo que a\u00f1ade complejidad a las tareas diarias.<\/em><\/p>\n<h2>C\u00f3mo las frustraciones del PMS afectan a los empleados y las operaciones del hotel<\/h2>\n<p>Para comprender mejor c\u00f3mo la usabilidad del PMS afecta a los empleados del hotel, Cloudbeds se asoci\u00f3 con profesores del Centro de Hospitalidad Tisch de la Universidad de Nueva York para realizar un estudio exhaustivo. <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/hotel-pms-ux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informe de experiencia del usuario de PMS<\/a><\/span> Encuest\u00f3 a 500 empleados en cinco pa\u00edses y recopil\u00f3 informaci\u00f3n tanto de los trabajadores de primera l\u00ednea como de los gerentes sobre su experiencia con PMS.<\/p>\n<p>Los resultados mostraron que las plataformas PMS fallan al personal de diversas maneras, desde interfaces lentas y obsoletas hasta flujos de trabajo manuales que hacen que incluso los procesos m\u00e1s b\u00e1sicos sean lentos. Estas frustraciones no solo afectan la moral de los empleados, sino que tambi\u00e9n contribuyen a tiempos de capacitaci\u00f3n m\u00e1s largos, p\u00e9rdida de productividad e incluso mayores tasas de rotaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En este art\u00edculo, exploramos las principales frustraciones que tienen los empleados con su PMS, d\u00f3nde muchos sistemas no satisfacen sus necesidades y qu\u00e9 deber\u00edan buscar los hoteles en un PMS amigable para los empleados.<\/p>\n<h2>\u00bfPor qu\u00e9 muchos sistemas fallan al personal?<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de los gerentes que tienen la suerte de elegir su PMS lo adoptan con la mejor intenci\u00f3n: mejorar la eficiencia, optimizar las operaciones y brindar un mejor soporte a sus equipos. Sin embargo, con demasiada frecuencia, los hoteles terminan con sistemas obsoletos o excesivamente complejos que generan m\u00e1s problemas de los que resuelven.<\/p>\n<h3>1. Sistemas construidos para el pasado, no para el presente y el futuro<\/h3>\n<p>Muchos de los sistemas que se utilizan hoy en d\u00eda se crearon hace d\u00e9cadas y no han evolucionado para adaptarse a las necesidades de la hosteler\u00eda moderna. Estas plataformas se basan en flujos de trabajo r\u00edgidos y complejos que exigen a los empleados realizar m\u00faltiples pasos para completar incluso una sola tarea.<\/p>\n<p>En lugar de adaptarse a la forma en que los hoteles operan hoy en d\u00eda, obligan a los equipos hoteleros a trabajar con procesos obsoletos. Estos sistemas suelen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Priorizar los procesos sobre las personas<\/strong>, centr\u00e1ndose principalmente en la funcionalidad, lo que hace que sea dif\u00edcil navegar por ellos.<\/li>\n<li><strong>No apoye el futuro de la hospitalidad basado en la nube<\/strong>, bas\u00e1ndose en un software obsoleto que limita la flexibilidad y el acceso remoto.<\/li>\n<li><strong>Falta de integraci\u00f3n perfecta con otros sistemas del hotel, <\/strong>obligando a los empleados a transferir datos manualmente, lo que genera errores e ineficiencias importantes.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Larga curva de aprendizaje<\/h3>\n<p>Debido a la escasez de mano de obra, es dif\u00edcil encontrar y retener personal, por lo que los hoteles est\u00e1n constantemente incorporando y capacitando a nuevos empleados. Sin embargo, un PMS con una curva de aprendizaje pronunciada convierte la capacitaci\u00f3n en un proceso largo y frustrante tanto para los empleados como para los gerentes.<\/p>\n<p>El informe revel\u00f3 que el 52,21% de los gerentes afirma que los empleados tardan entre cuatro meses y tres a\u00f1os en sentirse seguros al usar su PMS. Para los nuevos empleados, este largo per\u00edodo de capacitaci\u00f3n resulta abrumador, y en momentos de alta presi\u00f3n, el personal puede sentirse estresado, inseguro y m\u00e1s propenso a cometer errores. Con el tiempo, esta frustraci\u00f3n erosiona la moral y puede llevar a los empleados a irse.<\/p>\n<h3>3. Falta de integraci\u00f3n de datos<\/h3>\n<p>Mientras que los empleados de primera l\u00ednea se enfrentan a interfaces lentas y flujos de trabajo complejos, los gerentes se enfrentan a sus propios desaf\u00edos. Muchos PMS carecen de una integraci\u00f3n adecuada, lo que obliga a los gerentes a dedicar horas a conciliar datos entre sistemas. En lugar de obtener informaci\u00f3n unificada en tiempo real, los gerentes se enfrentan a:<\/p>\n<ul>\n<li>Registros duplicados que crean inconsistencias<\/li>\n<li>Datos obsoletos o faltantes que conducen a una mala toma de decisiones<\/li>\n<li>Necesidad de hojas de c\u00e1lculo externas para compensar las limitaciones del sistema<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Los hoteles no pueden descuidar la usabilidad<\/h2>\n<p>Las herramientas que los empleados utilizan a diario desempe\u00f1an un papel fundamental en la eficacia con la que pueden realizar su trabajo.<\/p>\n<p>Para los hoteles, la usabilidad no es s\u00f3lo un lujo: tiene consecuencias financieras reales que afectan la retenci\u00f3n de empleados, la satisfacci\u00f3n de los hu\u00e9spedes y la rentabilidad general.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La retenci\u00f3n de empleados est\u00e1 en juego:<\/strong> El 38% de los empleados informaron que su experiencia con PMS contribuy\u00f3 a su decisi\u00f3n de dejar un trabajo.<\/li>\n<li><strong>La usabilidad impacta la satisfacci\u00f3n del hu\u00e9sped: <\/strong>Cuando el personal tiene problemas con su PMS, los hu\u00e9spedes experimentan tiempos de espera m\u00e1s largos, m\u00e1s errores y un servicio menos personalizado.<\/li>\n<li><strong>Un PMS debe impulsar los ingresos: <\/strong>El sistema adecuado ayuda a los empleados a realizar ventas adicionales y cruzadas con confianza, incrementando as\u00ed los ingresos totales por hu\u00e9sped.<\/li>\n<li><strong>Los costos de capacitaci\u00f3n se suman: <\/strong>Un sistema m\u00e1s intuitivo reduce el tiempo de capacitaci\u00f3n y permite que los nuevos empleados se pongan al d\u00eda m\u00e1s r\u00e1pidamente.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Lo que los empleados realmente necesitan en un PMS<\/h2>\n<p>Entonces, \u00bfqu\u00e9 deber\u00edan buscar los hoteles en un <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.cloudbeds.com\/property-management-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">s\u00edndrome premenstrual moderno<\/a><\/span>Los empleados necesitan tecnolog\u00eda que trabaje a su favor, no en su contra. Un PMS bien dise\u00f1ado debe ser intuitivo, estar conectado e inteligente, lo que ayuda a los equipos a trabajar de forma m\u00e1s eficiente.<\/p>\n<h3>Un dise\u00f1o intuitivo<\/h3>\n<p>Un PMS debe ser tan f\u00e1cil de usar como una aplicaci\u00f3n para consumidores, permitiendo a los empleados navegar r\u00e1pidamente y completar tareas b\u00e1sicas como bloquear habitaciones y registrar hu\u00e9spedes. Demasiadas plataformas tienen interfaces obsoletas que los empleados, especialmente aquellos nuevos en la industria hotelera, tienen dificultades para aprender.<\/p>\n<h3>Automatizaci\u00f3n inteligente<\/h3>\n<p>Tareas repetitivas como actualizar tarifas y disponibilidad, asignar habitaciones o generar informes no deber\u00edan requerir entradas manuales. Un PMS deber\u00eda aprovechar la automatizaci\u00f3n y la IA para ayudar a los empleados a tomar decisiones m\u00e1s r\u00e1pidas e informadas basadas en datos en tiempo real.<\/p>\n<h3>Integraciones fuertes<\/h3>\n<p>Un PMS debe actuar como el centro neur\u00e1lgico de las operaciones del hotel, sincroniz\u00e1ndose en tiempo real con CRM, revenue management, contabilidad y herramientas de comunicaci\u00f3n con los hu\u00e9spedes. Sin esta conectividad, los empleados pierden tiempo gestionando sistemas desconectados en lugar de centrarse en el servicio.<\/p>\n<h3>Incorporaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida<\/h3>\n<p>Su PMS no solo deber\u00eda ser m\u00e1s f\u00e1cil de aprender, sino que su proveedor tambi\u00e9n deber\u00eda ofrecer m\u00f3dulos de capacitaci\u00f3n para reducir el tiempo que los empleados tardan en adquirir confianza. La capacitaci\u00f3n, combinada con su intuitividad, ayuda al personal a aprender el sistema r\u00e1pidamente y a rendir al m\u00e1ximo sin meses de capacitaci\u00f3n pr\u00e1ctica.<\/p>\n<p>Al incorporar IA multimodal, el personal podr\u00e1 consultar f\u00e1cilmente una completa biblioteca de conocimientos. La IA act\u00faa como un asistente experto, ayudando a responder preguntas r\u00e1pidamente sobre la marcha.<\/p>\n<h2>Invertir en un sistema que empodere a los empleados<\/h2>\n<p>Un PMS f\u00e1cil de usar ya no es opcional: es una necesidad. Con 76% de hoteles reportando escasez de personal, sumado al aumento de las expectativas de los hu\u00e9spedes y la creciente complejidad operativa, los hoteles no pueden permitirse depender de sistemas obsoletos que frustran a los empleados y ralentizan el servicio.<\/p>\n<p>Los hoteles que invierten en un PMS moderno e intuitivo preparan a sus equipos para el \u00e9xito, reduciendo la fricci\u00f3n y aumentando la eficiencia. La tecnolog\u00eda adecuada no solo mejora las operaciones, sino que tambi\u00e9n empodera a los empleados, impulsa los ingresos y crea mejores experiencias para los hu\u00e9spedes.<\/p>\n<h2><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-tasks fas circle-yes fusion-text-flow fa-spin\" style=\"--awb-iconcolor:#212121;--awb-iconcolor-hover:#212121;--awb-circlecolor:#d4a763;--awb-circlecolor-hover:#d4a763;--awb-circlebordercolor:#d4a763;--awb-circlebordercolor-hover:#d4a763;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:22.88px;--awb-width:45.76px;--awb-height:45.76px;--awb-line-height:43.76px;--awb-margin-right:13px;\"><\/i><span style=\"text-decoration: underline;\">Gratis<\/span> Plantillas de encuestas de satisfacci\u00f3n de hu\u00e9spedes<\/h2>\n<div class=\"first-sentence-half\">\n<p>Los hoteleros pueden saber qu\u00e9 est\u00e1 haciendo bien su hotel y d\u00f3nde necesita mejorar al monitorear los niveles de satisfacci\u00f3n a trav\u00e9s de encuestas a los hu\u00e9spedes. El resultado final se beneficia de las recomendaciones de los clientes satisfechos y de la repetici\u00f3n de negocios.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/page\/plantillas-de-encuesta-de-satisfaccion-de-huespedes-gratuitas\/\">Haga click aqu\u00ed para descargar<\/a> <\/span><\/span>el <em>&quot;Plantillas de encuestas de satisfacci\u00f3n de los hu\u00e9spedes&quot;<\/em>.<\/p>\n<\/div>\n<div class='code-block code-block-1' style='margin: 8px 0; clear: both;'>\n<h3>M\u00e1s consejos para hacer crecer su negocio<\/h3>\n<strong>Revfine.com<\/strong> es la plataforma de conocimiento l\u00edder para la industria de la hospitalidad y los viajes. Los profesionales utilizan nuestros conocimientos, estrategias y consejos pr\u00e1cticos para inspirarse, optimizar los ingresos, innovar los procesos y mejorar la experiencia del cliente.<br><br>\n\nExplore el asesoramiento de expertos sobre gesti\u00f3n, marketing, revenue management, operaciones, software y tecnolog\u00eda en nuestro sitio web dedicado. <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/category\/hotel-blog\/\">Hotel<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/category\/hospitalidad\/\">Hospitalidad<\/a><\/span>, y <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/category\/viaje\/\">Viajes y Turismo<\/a><\/span> categor\u00edas.<\/div>\n\n<div class=\"fusion-reading-box-container reading-box-container-1\" style=\"--awb-title-color:#212121;--awb-margin-top:70px;--awb-margin-bottom:40px;\"><div class=\"reading-box\" style=\"background-color:#f6f6f6;border-width:1px;border-color:#f6f6f6;border-left-width:3px;border-left-color:var(--primary_color);border-style:solid;\"><div class=\"fusion-reading-box-flex\"><h2>Este art\u00edculo est\u00e1 escrito por nuestro socio experto Cloudbeds<\/h2><a class=\"button fusion-button button-default fusion-button-xlarge button-xlarge button-flat fusion-desktop-button fusion-tagline-button continue continue-right\" style=\"-webkit-box-shadow:none;-moz-box-shadow:none;box-shadow:none;border-radius:2px 2px 2px 2px\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/page\/cloudbeds\/\" target=\"_self\"><span>P\u00e1gina de socios<\/span><\/a><\/div><a class=\"button fusion-button button-default fusion-button-xlarge button-xlarge button-flat fusion-mobile-button continue-right\" style=\"-webkit-box-shadow:none;-moz-box-shadow:none;box-shadow:none;border-radius:2px 2px 2px 2px\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/page\/cloudbeds\/\" target=\"_self\"><span>P\u00e1gina de socios<\/span><\/a><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El sistema de gesti\u00f3n de propiedades (PMS) de un hotel es la columna vertebral de las operaciones diarias, afectando a casi todos los departamentos, desde recepci\u00f3n y limpieza hasta contabilidad. En teor\u00eda, un PMS deber\u00eda optimizar las operaciones, reducir la fricci\u00f3n y crear una experiencia fluida tanto para empleados como para hu\u00e9spedes. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica, muchas plataformas PMS no cumplen estas expectativas. En lugar de empoderar...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":34291,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[803],"tags":[697],"class_list":["post-34289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-property-management-software","tag-cloudbeds"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What Hotel Staff Need from a PMS and Common System Failures<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hotel property management system usability impacts staff efficiency and morale research reveals common PMS frustrations and solutions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/fallos-comunes-del-sistema-pms\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Hotel Staff Need from a PMS and Common System Failures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotel property management system usability impacts staff efficiency and morale research reveals common PMS frustrations and solutions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/fallos-comunes-del-sistema-pms\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revfine.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-17T09:17:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T11:58:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PMS-Common-System-Failures.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"516\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Revfine.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Revfine.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Revfine.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9a81159eb50d43a314751f151112ff8\"},\"headline\":\"What Hotel Staff Really Need from a PMS (and Why Many Systems Fail Them)\",\"datePublished\":\"2025-03-17T09:17:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T11:58:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/\"},\"wordCount\":1235,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/PMS-Common-System-Failures.jpg\",\"keywords\":[\"Cloudbeds\"],\"articleSection\":[\"PMS\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/\",\"name\":\"What Hotel Staff Need from a PMS and Common System Failures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/PMS-Common-System-Failures.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-17T09:17:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T11:58:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9a81159eb50d43a314751f151112ff8\"},\"description\":\"Hotel property management system usability impacts staff efficiency and morale research reveals common PMS frustrations and solutions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/PMS-Common-System-Failures.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/01\\\/PMS-Common-System-Failures.jpg\",\"width\":1000,\"height\":516,\"caption\":\"PMS Common System Failures\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pms-common-system-failures\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Hotel Staff Really Need from a PMS (and Why Many Systems Fail Them)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Revfine.com\",\"description\":\"Optimising Revenue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f9a81159eb50d43a314751f151112ff8\",\"name\":\"Revfine.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6ecbe411543baaf7f5ece0561a55820273fda663cdcb57bdcdbf8c14a0a962b?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6ecbe411543baaf7f5ece0561a55820273fda663cdcb57bdcdbf8c14a0a962b?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f6ecbe411543baaf7f5ece0561a55820273fda663cdcb57bdcdbf8c14a0a962b?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Revfine.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/es\\\/author\\\/revfine-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu\u00e9 necesita el personal del hotel de un PMS y fallos comunes del sistema","description":"La usabilidad del sistema de gesti\u00f3n de propiedades hoteleras afecta la eficiencia y la moral del personal: la investigaci\u00f3n revela frustraciones comunes de PMS y sus soluciones.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/fallos-comunes-del-sistema-pms\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"What Hotel Staff Need from a PMS and Common System Failures","og_description":"Hotel property management system usability impacts staff efficiency and morale research reveals common PMS frustrations and solutions.","og_url":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/fallos-comunes-del-sistema-pms\/","og_site_name":"Revfine.com","article_published_time":"2025-03-17T09:17:52+00:00","article_modified_time":"2026-01-20T11:58:51+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":516,"url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PMS-Common-System-Failures.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Revfine.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Revfine.com","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/"},"author":{"name":"Revfine.com","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/f9a81159eb50d43a314751f151112ff8"},"headline":"What Hotel Staff Really Need from a PMS (and Why Many Systems Fail Them)","datePublished":"2025-03-17T09:17:52+00:00","dateModified":"2026-01-20T11:58:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/"},"wordCount":1235,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PMS-Common-System-Failures.jpg","keywords":["Cloudbeds"],"articleSection":["PMS"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/","url":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/","name":"Qu\u00e9 necesita el personal del hotel de un PMS y fallos comunes del sistema","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PMS-Common-System-Failures.jpg","datePublished":"2025-03-17T09:17:52+00:00","dateModified":"2026-01-20T11:58:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/f9a81159eb50d43a314751f151112ff8"},"description":"La usabilidad del sistema de gesti\u00f3n de propiedades hoteleras afecta la eficiencia y la moral del personal: la investigaci\u00f3n revela frustraciones comunes de PMS y sus soluciones.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PMS-Common-System-Failures.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/PMS-Common-System-Failures.jpg","width":1000,"height":516,"caption":"PMS Common System Failures"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pms-common-system-failures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revfine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Hotel Staff Really Need from a PMS (and Why Many Systems Fail Them)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/","name":"Revfine.com","description":"Optimizaci\u00f3n de ingresos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/f9a81159eb50d43a314751f151112ff8","name":"Revfine.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6ecbe411543baaf7f5ece0561a55820273fda663cdcb57bdcdbf8c14a0a962b?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6ecbe411543baaf7f5ece0561a55820273fda663cdcb57bdcdbf8c14a0a962b?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f6ecbe411543baaf7f5ece0561a55820273fda663cdcb57bdcdbf8c14a0a962b?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Revfine.com"},"url":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/revfine-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34289"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37104,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34289\/revisions\/37104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}