{"id":38203,"date":"2026-05-22T09:00:52","date_gmt":"2026-05-22T07:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revfine.com\/?p=38203"},"modified":"2026-05-22T20:50:48","modified_gmt":"2026-05-22T18:50:48","slug":"las-habilidades-de-ia-que-necesitan-los-equipos-de-marketing-hotelero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 habilidades necesitan los profesionales del marketing hotelero en la era de la IA?"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:35px;--awb-padding-left:35px;--awb-padding-right-small:15px;--awb-padding-left-small:15px;--awb-margin-bottom:30px;--awb-background-color:#212121;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:17px;--awb-text-transform:none;\"><h2><span style=\"color: #d4a763; font-size: 16pt;\">Pregunta para nuestro panel de expertos en marketing hotelero<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #f5f5f5;\">\u00bfCu\u00e1les son las principales habilidades que necesitan los equipos de marketing hotelero para garantizar el \u00e9xito en un sector de la hosteler\u00eda impulsado por la IA? \u00bfC\u00f3mo pueden mejorar y preparar sus habilidades para el futuro y aprovechar al m\u00e1ximo el potencial de la IA?<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:30px;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d4a763;border-color:#d4a763;border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-25px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-content-alignment:left;\"><h2><span style=\"font-size: 20pt;\">Panel de expertos de la industria<\/span><\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-color:#212121;\"><p>Nuestro panel de expertos de la industria est\u00e1 formado por profesionales de la industria hotelera y de viajes. Tienen conocimientos completos y detallados, experiencia en la pr\u00e1ctica o la gesti\u00f3n y son progresistas. Responden preguntas sobre el estado de la industria. Comparten sus conocimientos sobre temas como gesti\u00f3n de ingresos, marketing, operaciones, tecnolog\u00eda y discuten las \u00faltimas tendencias.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-line-height:1.7;--awb-text-transform:none;\"><h3>Nuestro panel de expertos en marketing<\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#stephanie-smith\">Stephanie Smith-Sparks \u2013 Fundadora, Cogwheel Marketing<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#michael-goldrich\">Michael J. Goldrich \u2013 Fundador y asesor principal, Vivander<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#nicolas-fissendjidis\">Nicolas Fissendjidis \u2013 Fundador, The Orange Studio<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#daniel-zelling\">Daniel Zelling \u2013 Director General y Fundador, Opensmjle<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#mark-fancourt\">Mark Fancourt \u2013 Consultor principal y cofundador de TRAVHOTECH<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#alan-young\">Alan Young \u2013 Vicepresidente de Gesti\u00f3n de Productos, Infor<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#shobhit-saxena\">Shobhit Saxena \u2013 Gerente de \u00c9xito del Cliente, Milestone Inc.<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#linchi-kwok\">Linchi Kwok \u2013 Profesor, Universidad Polit\u00e9cnica Estatal de California-Pomona<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#luminita-mardale\">Luminita Mardale \u2013 Directora General, Ramada by Wyndham Bucharest Otopeni Airport<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#moriya-rockman\">Moriya Rockman \u2013 Jefe de marketing, Smiling House Luxury Global<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#william-lake\">William Lake \u2013 Consultor digital, Olive &amp; Lake<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#mengmei-chen\">Meng-Mei Chen \u2013 Profesor asociado, EHL<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#alexander-muir\">Alexander Muir \u2013 Profesor titular y director de curso, Universidad Anglia Ruskin<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#join-panel\"><span style=\"color: #d4a763; text-decoration: underline;\">Haga una pregunta a nuestro panel<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#join-panel\"><span style=\"color: #d4a763; text-decoration: underline;\">\u00danase a nuestro panel de expertos<\/span><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"stephanie-smith\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-1 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-14055\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stephanie-Smith-Sparks-150x150.png\" alt=\"Stephanie Smith-Sparks\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stephanie-Smith-Sparks-150x150.png 150w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stephanie-Smith-Sparks-300x300.png 300w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Stephanie-Smith-Sparks.png 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Stephanie Smith-Sparks<\/span><span class=\"person-title\">Fundador, Rueda dentada Marketing<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/stephanie-sparks-smith\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cIntentamos contratar personas con una mentalidad curiosa y orientada al crecimiento. Para algunos, es f\u00e1cil aceptar la IA sin cuestionarla, pero sin las indicaciones o la formaci\u00f3n adecuadas, los resultados pueden ser gen\u00e9ricos o simplemente err\u00f3neos. Las personas id\u00f3neas profundizar\u00e1n y utilizar\u00e1n la experiencia adquirida para desarrollar mejores estrategias. Hemos creado Gems en Gemini que estamos perfeccionando constantemente, adem\u00e1s de integrar nuestro Google Workspace con SOPs y Gmail.\u201d. <\/em><\/p>\n<p><em>Adem\u00e1s, damos al equipo tiempo para probar y experimentar con la IA y fomentamos debates abiertos sobre c\u00f3mo aprovecharla mejor. El siguiente paso es desarrollar agentes escalonados para ayudar a solucionar los cuellos de botella operativos.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"michael-goldrich\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-2 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-29535\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Michael-J.-Goldrich-150x150.png\" alt=\"Michael J. Goldrich\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Michael-J.-Goldrich-150x150.png 150w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Michael-J.-Goldrich-300x300.png 300w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Michael-J.-Goldrich.png 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Michael J. Goldrich<\/span><span class=\"person-title\">Fundador y asesor principal, Vivander<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/michaelgoldrich\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cLa habilidad que nadie menciona es &quot;no esperar permiso&quot;. La gente espera a que alguien les diga que est\u00e1 bien experimentar en horario laboral, con datos de la empresa, en trabajo real. Los que van un paso por delante decidieron por s\u00ed mismos que aprender es el trabajo. Tres caracter\u00edsticas los distinguen:<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>La curiosidad, que es la disposici\u00f3n a probar algo sin conocer el resultado.<\/em><\/li>\n<li><em>La paciencia, que es la comprensi\u00f3n de que la capacidad se acumula a lo largo de los meses, no en las tardes.<\/em><\/li>\n<li><em>El escepticismo, que te impide impresionarte con resultados que suenan bien pero que son err\u00f3neos. <\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Si se omite cualquiera de estos tres elementos, el fracaso es predecible. La curiosidad sin escepticismo produce tonter\u00edas seguras de s\u00ed mismas. El escepticismo sin curiosidad produce par\u00e1lisis. La paciencia sin ninguna de las dos produce una par\u00e1lisis lenta. La combinaci\u00f3n de ambas crea influencia, y esa influencia distingue a quienes desarrollan IA de quienes solo hablan de ella.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"nicolas-fissendjidis\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-3 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-38271\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nicolas-Fissendjidis-150x150.jpg\" alt=\"Nicol\u00e1s Fissendjidis\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nicolas-Fissendjidis-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nicolas-Fissendjidis.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Nicol\u00e1s Fissendjidis<\/span><span class=\"person-title\">Fundador, The Orange Studio<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nicolas-fissendjidis-8a58384\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cLa habilidad m\u00e1s importante es concebir el marketing como un sistema conectado, en lugar de una colecci\u00f3n de canales separados. La IA est\u00e1 agilizando la ejecuci\u00f3n, y el valor reside cada vez m\u00e1s en la estrategia y el posicionamiento.\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>Comprender c\u00f3mo funcionan las campa\u00f1as basadas en IA se est\u00e1 volviendo fundamental. Google y Meta est\u00e1n automatizando todas sus estrategias de segmentaci\u00f3n. Si no comprende qu\u00e9 optimizan estos sistemas y en qu\u00e9 se diferencian los intereses de la plataforma de los suyos, desperdiciar\u00e1 presupuesto sin saber por qu\u00e9.<\/em><\/p>\n<p><em>La visibilidad de la IA es otro factor clave. Las b\u00fasquedas se orientan hacia respuestas personalizadas y conversacionales. Los hoteles deben comprender qu\u00e9 hace que una marca sea recomendable para los asistentes de IA, y esto representa un desaf\u00edo tanto de posicionamiento de marca y relaciones p\u00fablicas como de SEO.<\/em><\/p>\n<p><em>Y luego est\u00e1 el aspecto creativo. Cuando todos los equipos usan las mismas herramientas de IA con las mismas indicaciones, el resultado empieza a ser id\u00e9ntico. Utilicen la IA para gestionar el trabajo de producci\u00f3n repetitivo. Dediquen su energ\u00eda humana al pensamiento original y a comprender genuinamente al cliente. Ah\u00ed reside la diferencia.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"daniel-zelling\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-4 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-38248\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Daniel-Zelling-150x150.jpg\" alt=\"Daniel Zelling\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Daniel-Zelling-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Daniel-Zelling.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Daniel Zelling<\/span><span class=\"person-title\">Director General y Fundador, Opensmjle<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/danielzelling\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cLa idea de que la IA simplemente reemplaza a los especialistas en marketing es err\u00f3nea desde mi perspectiva, pero el especialista en marketing que <strong>no<\/strong> Quienes utilicen IA ser\u00e1n reemplazados por quienes la utilicen. El perfil de habilidades est\u00e1 cambiando muy r\u00e1pidamente, y las soluciones disponibles nunca han sido tan f\u00e1ciles de usar ni accesibles.<\/em><\/p>\n<ol>\n<li><em>Primero: fluidez en los mensajes y coordinaci\u00f3n de herramientas. <\/em><br \/>\n<em>Ya no basta con simplemente \u201cusar ChatGPT\u201d. Los equipos necesitan saber qu\u00e9 modelo se adapta a cada tarea, c\u00f3mo combinar herramientas y c\u00f3mo proporcionar a la IA el contexto adecuado (tono de la marca, ventajas competitivas, datos de los clientes) para que el resultado no sea gen\u00e9rico. Hemos comenzado a capacitar a nuestro equipo para que piense en flujos de trabajo, no en indicaciones individuales, y hemos incorporado nuevas herramientas de IA a su servicio mientras desarrollamos nuestras propias herramientas en paralelo.<\/em><\/li>\n<li><em>Segundo: alfabetizaci\u00f3n de datos. <\/em><br \/>\n<em>La IA es tan buena como los datos que se le proporcionan (entrada de datos, salida de datos). Los profesionales del marketing necesitan analizar los datos de PMS, CRM y anal\u00edtica web, comprender la atribuci\u00f3n, conocer la demanda y formular las preguntas de negocio adecuadas. Los paneles de control atractivos ya no son \u00fatiles; ahora lo son los KPI pr\u00e1cticos. La inteligencia empresarial es clave.<\/em><\/li>\n<li><em>Tercero: Optimizaci\u00f3n geogr\u00e1fica y de b\u00fasqueda conversacional. <\/em><br \/>\n<em>La era de los enlaces azules de Google est\u00e1 llegando a su fin. Ya estamos reestructurando los sitios web y el contenido de nuestros clientes para los motores de b\u00fasqueda de IA: entidades claras, datos estructurados y frases que se puedan citar. Esta es una disciplina completamente nueva y, una vez m\u00e1s, todos debemos ser proactivos para educar al mercado.<\/em><\/li>\n<li><em>Cuarto: criterio sobre la pila tecnol\u00f3gica. <\/em><br \/>\n<em>Con m\u00e1s de 1000 proveedores de tecnolog\u00eda hotelera en el mercado, el responsable de marketing o el gestor de \u00e9xito del cliente se convierte en un curador que decide qu\u00e9 API debe comunicarse con cu\u00e1l, y d\u00f3nde se sit\u00faa la IA en el medio.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Lo que estamos haciendo personalmente: <\/em><br \/>\n<em>En opensmjle, desarrollamos miniaplicaciones y interfaces de usuario backend basadas en Cowork que se ejecutan sobre las API abiertas de nuestros clientes. Esto nos obliga a aprender IA automatizada de forma pr\u00e1ctica, no como una palabra de moda, sino como una herramienta de trabajo diaria. Reservamos tiempo y recursos exclusivamente para el &quot;entorno de pruebas de IA&quot;, para probar nuevos modelos, analizar integraciones de MCP y automatizaciones. Prepararnos para el futuro no es un curso; es un h\u00e1bito de curiosidad permanente integrado en nuestra rutina diaria.\u2019<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"mark-fancourt\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-5 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-38250\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mark-Fancourt-150x150.jpg\" alt=\"Mark Fancourt\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mark-Fancourt-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Mark-Fancourt.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Mark Fancourt<\/span><span class=\"person-title\">Consultor principal y cofundador de TRAVHOTECH.<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/markfancourt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cActualmente, utilizo herramientas de IA en mi trabajo diario para diversas tareas y funciones. Como trabajador del conocimiento, la s\u00edntesis y el an\u00e1lisis de informaci\u00f3n son de gran valor para mi trabajo. En esencia, los colegas del sector de la hosteler\u00eda deben adoptar estas herramientas por el valor que aportan al facilitar los procesos de trabajo habituales. Distingo entre:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>IA de consumo; herramientas disponibles para todos y<\/em><\/li>\n<li><em>Inteligencia artificial empresarial; herramientas disponibles dentro de tecnolog\u00edas empresariales espec\u00edficas.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Hoy en d\u00eda, muchos a\u00fan no cuentan con esta \u00faltima capacidad, ya que los proveedores de tecnolog\u00eda est\u00e1n empezando a integrarla en sus herramientas empresariales. Sin embargo, todos tienen acceso a la IA de consumo, y este es el punto de partida m\u00e1s natural e inmediato. No estoy seguro de que se trate tanto de adquirir nuevas habilidades, sino m\u00e1s bien de adaptarse a la constante evoluci\u00f3n de la tecnolog\u00eda y aprovechar las herramientas disponibles. <\/em><\/p>\n<p><em>La IA representa el siguiente nivel de capacidad inform\u00e1tica y har\u00e1 que la interacci\u00f3n entre humanos y tecnolog\u00eda sea mucho m\u00e1s exitosa a medida que avancemos.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"alan-young\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-6 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-38247\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alan-Young-150x150.jpg\" alt=\"Alan Young\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alan-Young-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alan-Young.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Alan Young<\/span><span class=\"person-title\">Vicepresidente de Gesti\u00f3n de Productos, Infor<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alaneyoung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cA medida que la IA generativa y la IA con capacidad de agencia comienzan a crear contenido, recomendaciones y decisiones a gran escala, la verdadera habilidad para los equipos de marketing est\u00e1 cambiando: de simplemente usar la IA, a guiarla y supervisarla activamente. La opini\u00f3n generalizada en el sector apunta cada vez m\u00e1s a la misma conclusi\u00f3n: el \u00e9xito no depender\u00e1 de la cantidad de automatizaci\u00f3n, sino de la relevancia, la coherencia y la alineaci\u00f3n con la marca que se perciban en esos resultados.<\/em><\/p>\n<p><em>Por ejemplo, si bien la IA puede generar r\u00e1pidamente cientos de variaciones de ofertas, sigue siendo responsabilidad de los profesionales del marketing establecer las indicaciones, las pautas, el tono y el contexto adecuados, para que el resultado parezca cuidadosamente seleccionado y fiel a la marca, en lugar de gen\u00e9rico o mec\u00e1nico.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-14 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"shobhit-saxena\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-15 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-7 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-38252\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shobhit-Saxena-150x150.jpg\" alt=\"Shobhit Saxena\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shobhit-Saxena-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Shobhit-Saxena.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Shobhit Saxena<\/span><span class=\"person-title\">Gerente de \u00c9xito del Cliente, Milestone Inc.<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/shobhitsaxenamba\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cSe habla mucho de que la IA va a reemplazar a los profesionales del marketing. No creo que eso vaya a suceder. Lo que s\u00ed veo es que los profesionales del marketing promedio van siendo reemplazados por personas con una capacidad de razonamiento superior.\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>La verdadera carencia en los equipos hoteleros actuales no reside en las herramientas, sino en la mentalidad. <\/em><em>La mayor\u00eda de los equipos est\u00e1n ocupados informando sobre lo sucedido. Muy pocos pueden responder claramente qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n y por qu\u00e9.<\/em><em>o Las habilidades que importan est\u00e1n cambiando r\u00e1pidamente.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>En primer lugar, priorizar el enfoque comercial sobre el enfoque en el canal. Si un especialista en marketing no puede vincular el rendimiento de la campa\u00f1a con m\u00e9tricas de ingresos como ADR, RevPAR y la contribuci\u00f3n a las ganancias, tendr\u00e1 dificultades para mantenerse relevante.<\/em><\/li>\n<li><em>En segundo lugar, la IA como herramienta de reflexi\u00f3n, no como atajo. Veo a muchos equipos que utilizan la IA para generar contenido m\u00e1s r\u00e1pido. Eso es \u00fatil, pero no transformador. El verdadero potencial reside en usar la IA para analizar patrones, simular escenarios y acelerar la toma de decisiones.<\/em><\/li>\n<li><em>En tercer lugar, la obsesi\u00f3n por la conversi\u00f3n. El tr\u00e1fico web es cada vez m\u00e1s barato y accesible. La conversi\u00f3n es donde se pierde la mayor parte de los ingresos. Sin embargo, la optimizaci\u00f3n de la tasa de conversi\u00f3n (CRO) a\u00fan est\u00e1 poco desarrollada en la mayor\u00eda de los equipos hoteleros.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>En lo que me estoy centrando personalmente es en crear flujos de trabajo asistidos por IA que reduzcan el tiempo dedicado a la elaboraci\u00f3n de informes y aumenten el tiempo dedicado a la estrategia. Tambi\u00e9n estoy reforzando mi enfoque en los datos estructurados y el SEO, ya que la IA est\u00e1 transformando el propio proceso de descubrimiento de informaci\u00f3n. <\/em><em>El error que comete la mayor\u00eda de la gente es perseguir todas las herramientas nuevas. Las herramientas no crean ventajas. Lo que s\u00ed las crea son mejores preguntas y decisiones m\u00e1s r\u00e1pidas.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-16 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"linchi-kwok\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-17 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-8 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-38249\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Linchi-Kwok-150x150.jpg\" alt=\"Linchi Kwok\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Linchi-Kwok-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Linchi-Kwok.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Linchi Kwok<\/span><span class=\"person-title\">Profesor, Universidad Polit\u00e9cnica Estatal de California-Pomona<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/linchikwok\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cLos equipos de marketing hotelero deber\u00e1n ir m\u00e1s all\u00e1 de la ejecuci\u00f3n de campa\u00f1as tradicionales y desarrollar un conjunto de habilidades m\u00e1s h\u00edbrido que combine la intuici\u00f3n de marketing con el dominio de datos y tecnolog\u00eda. Uno de los cambios m\u00e1s cr\u00edticos es la capacidad de trabajar <strong>junto a <\/strong>Herramientas de IA, no solo usarlas. Esto incluye el dise\u00f1o de indicaciones, la validaci\u00f3n del contenido y la comprensi\u00f3n de d\u00f3nde los resultados de la IA pueden introducir sesgos o imprecisiones. Los equipos que puedan evaluar cr\u00edticamente el contenido generado por IA tendr\u00e1n una clara ventaja sobre aquellos que dependan de \u00e9l pasivamente.<\/em><\/p>\n<p><em>Otra habilidad esencial es la interpretaci\u00f3n de datos y la toma de decisiones. La IA puede generar informaci\u00f3n valiosa, pero los profesionales del marketing a\u00fan necesitan formular las preguntas correctas y traducir los resultados en estrategias pr\u00e1cticas. Por ejemplo, usar an\u00e1lisis predictivos para identificar segmentos de clientes de alto valor solo es \u00fatil si el equipo puede dise\u00f1ar campa\u00f1as dirigidas que se ajusten a esa informaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p><em>La narraci\u00f3n de historias y el dise\u00f1o de experiencias son igualmente importantes. A medida que la IA agiliza y facilita la creaci\u00f3n de contenido, el verdadero factor diferenciador reside en la capacidad de crear narrativas atractivas que conecten con los clientes. Informes recientes del sector, como los del Wall Street Journal, han destacado la narraci\u00f3n de historias como una habilidad muy demandada, lo que refleja la necesidad de transformar los datos en historias de marca significativas. En la pr\u00e1ctica, esto implica ir m\u00e1s all\u00e1 de los mensajes gen\u00e9ricos y articular claramente qu\u00e9 hace que la experiencia del cliente sea memorable y merezca la pena elegirla.<\/em><\/p>\n<p><em>Desde una perspectiva personal, he estado integrando herramientas de IA tanto en la investigaci\u00f3n como en la docencia para comprender mejor sus capacidades y limitaciones. Asimismo, perfecciono continuamente mi forma de evaluar los resultados generados por la IA, especialmente en \u00e1reas como la creaci\u00f3n de contenido y el apoyo a la toma de decisiones. Esta experimentaci\u00f3n pr\u00e1ctica es fundamental, ya que la tecnolog\u00eda evoluciona r\u00e1pidamente y mantenerse al d\u00eda requiere un aprendizaje continuo en lugar de una adopci\u00f3n puntual. Tambi\u00e9n me ayuda a preparar a los estudiantes para trabajar con la IA de manera m\u00e1s cr\u00edtica y eficaz en entornos reales.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-18 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"luminita-mardale\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-19 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-9 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-15868\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Luminita-Mardale-150x150.png\" alt=\"luminita mardale\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Luminita-Mardale-150x150.png 150w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Luminita-Mardale.png 200w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">luminita mardale<\/span><span class=\"person-title\">Director General, Ramada by Wyndham Bucharest Otopeni Airport<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/luminita-mardale-85260017\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cLas herramientas de IA pueden generar informaci\u00f3n valiosa, pero los equipos deben comprender c\u00f3mo interpretarla, analizarla y aplicarla. Esto incluye trabajar con la segmentaci\u00f3n de clientes, la previsi\u00f3n de la demanda y la identificaci\u00f3n de audiencias de alto valor. Es importante saber c\u00f3mo utilizar eficazmente las plataformas de IA para la creaci\u00f3n de contenido y la optimizaci\u00f3n de campa\u00f1as, pero a\u00fan m\u00e1s importante es la colaboraci\u00f3n con revenue management y el departamento de operaciones; de esta forma, la comunicaci\u00f3n con los clientes puede aumentar significativamente la productividad. <\/em><\/p>\n<p><em>El objetivo no es sustituir la creatividad humana, sino potenciarla, utilizando la IA para automatizar tareas repetitivas, descubrir informaci\u00f3n valiosa y permitir que los equipos de marketing se centren m\u00e1s en la estrategia, la personalizaci\u00f3n y la experiencia del cliente.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-20 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"moriya-rockman\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-21 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-10 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-11875\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Moriya-Rockman-150x150.png\" alt=\"moriya rockman\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Moriya-Rockman-150x150.png 150w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Moriya-Rockman-300x300.png 300w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Moriya-Rockman.png 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">moriya rockman<\/span><span class=\"person-title\">Jefe de Marketing, Casa Sonriente Luxury Global<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/moriya-rockman-a3467a13a\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cA medida que la IA eleva el nivel de exigencia en cuanto a contenido y ejecuci\u00f3n, un buen marketing ya no ser\u00e1 suficiente. Cuando cualquiera puede generar im\u00e1genes, textos y campa\u00f1as atractivas al instante, la diferenciaci\u00f3n se traslada a otro lugar.<\/em><\/p>\n<p><em>Lo que diferenciar\u00e1 a las marcas es la claridad de su identidad y la profundidad de su pensamiento. <\/em><em>La IA puede replicar patrones, pero no puede generar una perspectiva aut\u00e9ntica. No siente, no intuye ni comprende el contexto como lo hacen los humanos. Ah\u00ed es donde los equipos de marketing deben evolucionar: hacia la creatividad, el buen gusto y la comprensi\u00f3n psicol\u00f3gica.<\/em><\/p>\n<p><em>Comprensi\u00f3n <strong>por qu\u00e9<\/strong> Los viajes se han vuelto m\u00e1s importantes que la forma en que se reservan. Los viajeros se sienten cada vez m\u00e1s atra\u00eddos por experiencias que ofrecen algo m\u00e1s profundo: conexi\u00f3n, bienestar, un sentido de prop\u00f3sito. La popularidad de actividades como el yoga no se limita a la pr\u00e1ctica en s\u00ed; refleja un deseo m\u00e1s amplio de sentirse mejor, m\u00e1s equilibrado y m\u00e1s presente.<\/em><\/p>\n<p><em>La oportunidad para las marcas del sector hotelero reside en pensar m\u00e1s all\u00e1 de lo evidente.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s produce esa sensaci\u00f3n?<\/em><\/li>\n<li><em>\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s permite a los hu\u00e9spedes reconectar consigo mismos, con los dem\u00e1s, con el lugar?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Eso requiere pensar m\u00e1s all\u00e1 de la categor\u00eda, no solo dentro de ella. <\/em><em>Desde el punto de vista de las habilidades, esto significa:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Desarrollar un punto de vista de marca s\u00f3lido<\/em><\/li>\n<li><em>Comprender el comportamiento humano y los factores emocionales que lo impulsan<\/em><\/li>\n<li><em>Crear experiencias que resulten familiares y a la vez distintivas.<\/em><\/li>\n<li><em>Saber c\u00f3mo usar la IA como herramienta, sin dejar que defina el resultado.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Personalmente, me centro en utilizar la IA para mejorar la eficiencia, ya sea estructurando ideas, analizando patrones o apoyando la toma de decisiones, al tiempo que me aseguro de que la capa final siga siendo humana, reflexiva e intencional. <\/em><em>Porque, en definitiva, la gente no recuerda las campa\u00f1as perfectamente optimizadas;<\/em><em>Oye, recuerda c\u00f3mo les hizo sentir algo.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-22 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"william-lake\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-23 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-11 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-38253\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/William-Lake-150x150.jpg\" alt=\"William Lake\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/William-Lake-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/William-Lake.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">William Lake<\/span><span class=\"person-title\">Consultor digital, Olive &amp; Lake<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/williamalake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cComo agencia, y personalmente como desarrollador web y especialista en SEO con m\u00e1s de 15 a\u00f1os de experiencia, hemos apostado por la IA desde sus inicios, mucho antes de que se popularizara. Lo que ha cambiado recientemente no es solo la capacidad de las herramientas, sino tambi\u00e9n el desarrollo de las habilidades necesarias para sacarles el m\u00e1ximo partido.<\/em><\/p>\n<p><em>Para utilizar la IA correctamente, los equipos deben comprender c\u00f3mo conectar los datos entre sistemas. Esto suele implicar trabajar con las API de los sistemas de gesti\u00f3n de proyectos (PMS), los sistemas de gesti\u00f3n de relaciones con el cliente (CRM) y otras plataformas, e integrarlas en los canales de comunicaci\u00f3n. Los profesionales del marketing ya no pueden depender \u00fanicamente de las herramientas; necesitan comprender c\u00f3mo se integra todo.<\/em><\/p>\n<p><em>Es f\u00e1cil conseguir que ChatGPT escriba la descripci\u00f3n de una sala, pero el verdadero potencial va m\u00e1s all\u00e1. Por ejemplo, integrar tarifas en tiempo real en un chatbot o segmentar a los usuarios seg\u00fan sus reservas anteriores para optimizar las campa\u00f1as de marketing y redes sociales. Para crear funcionalidades como esta, necesitas la capacidad de estructurar flujos de trabajo, conectar sistemas y mantenerlos actualizados a lo largo del tiempo.<\/em><\/p>\n<p><em>Por nuestra parte, utilizamos la IA como asistente para automatizar procesos y acelerar la producci\u00f3n. Esto incluye la creaci\u00f3n r\u00e1pida de prototipos de sitios web, flujos de trabajo de SEO y el uso de datos de inventario en tiempo real para mejorar la conversi\u00f3n en los sitios web de nuestros clientes.<\/em><\/p>\n<p><em>El enfoque est\u00e1 cambiando: se est\u00e1 dejando de usar la IA simplemente para generar contenido y se est\u00e1 prestando m\u00e1s atenci\u00f3n a la creaci\u00f3n de sistemas que permitan a los equipos hacer mucho m\u00e1s con los mismos recursos. <\/em><em>En definitiva, la IA est\u00e1 elevando el list\u00f3n. La ventaja la tendr\u00e1n quienes sepan usarla correctamente y combinen ese conocimiento t\u00e9cnico con una s\u00f3lida estrategia de marketing.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-24 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"mengmei-chen\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-25 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-12 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-38251\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Meng-Mei-Chen-150x150.jpg\" alt=\"Meng-Mei Chen\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Meng-Mei-Chen-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Meng-Mei-Chen.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Meng-Mei Chen<\/span><span class=\"person-title\">Profesor asociado, EHL<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/mengmeichen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cLa mayor\u00eda de los hoteles depender\u00e1n de sus marcas (oficinas corporativas) para sobrevivir en el mundo de la hosteler\u00eda impulsado por la IA. Los hoteles independientes simplemente no pueden permitirse contratar especialistas en marketing o IA. Por otro lado, las oficinas corporativas deben justificar sus honorarios ofreciendo formaci\u00f3n y soporte t\u00e9cnico. Estas formaciones incluyen componentes tanto de marketing como de IA\/tecnolog\u00eda. <\/em><\/p>\n<p><em>Para el marketing, un hotel necesita identificar su p\u00fablico objetivo, sus ventajas competitivas y su propuesta de valor. Una vez que los hoteles lo tienen claro, pueden desarrollar una estrategia de IA para ejecutar su plan de marketing.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-26 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-25 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:300px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div id=\"alexander-muir\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-27 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-26 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><br><br><div class=\"fusion-person person fusion-person-left fusion-person-13 fusion-person-icon-top\" style=\"--awb-pic-style-color:#000000;--awb-pic-borderradius:50%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-social-box-border-top:0px;--awb-social-box-border-right:0px;--awb-social-box-border-bottom:0px;--awb-social-box-border-left:0px;--awb-social-box-border-color:var(--awb-color3);--awb-social-box-border-color-hover:var(--awb-color4);--awb-social-box-colors-hover:rgba(232,232,232,0.8);--awb-social-icon-boxed-colors:#e8e8e8;--awb-social-icon-colors:#bebdbd;--awb-social-icon-colors-hover:rgba(190,189,189,0.8);\"><div class=\"person-shortcode-image-wrapper\"><div class=\"person-image-container hover-type-none person-rounded-overflow\" style=\"-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;border:3px solid #f6f6f6;-webkit-border-radius:50%;-moz-border-radius:50%;border-radius:50%;\"><img decoding=\"async\" class=\"person-img img-responsive wp-image-38270\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alexander-Muir-150x150.jpg\" alt=\"Alexander Muir\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alexander-Muir-200x200.jpg 200w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alexander-Muir.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 150px\" \/><\/div><\/div><div class=\"person-desc\"><div class=\"person-author\"><div class=\"person-author-wrapper\"><span class=\"person-name\">Alexander Muir<\/span><span class=\"person-title\">Profesor titular y director de curso, Universidad Anglia Ruskin<\/span><\/div><div class=\"fusion-social-networks\"><div class=\"fusion-social-networks-wrapper\"><a class=\"fusion-social-network-icon fusion-tooltip fusion-linkedin awb-icon-linkedin custom\" aria-label=\"fusion-linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alexander-muir-9bb25625\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color:#bebdbd;font-size:16px;\" data-placement=\"top\" data-title=\"LinkedIn\" title=\"LinkedIn\" data-toggle=\"tooltip\"><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"person-content fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17\" style=\"--awb-font-size:15px;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#646363;\"><p><em>\u201cLas habilidades clave consisten en comprender, utilizar e integrar herramientas de software de IA para obtener informaci\u00f3n m\u00e1s detallada y exhaustiva sobre los clientes, gestionar las relaciones con ellos y generar clientes potenciales de forma fluida; por ejemplo, a trav\u00e9s de Salesforce Marketing Cloud. <\/em><\/p>\n<p><em>A nivel universitario, una forma clave de implementar estos aprendizajes es mediante simulaciones relevantes que se conecten con los resultados de aprendizaje y formen parte de las instrucciones de las tareas. Adem\u00e1s, el an\u00e1lisis de estudios de caso y la interacci\u00f3n con ponentes invitados durante un per\u00edodo de tiempo ayudan a desarrollar estas habilidades de manera coherente. Por ejemplo, centrarse en la obtenci\u00f3n de informaci\u00f3n basada en IA, la personalizaci\u00f3n a gran escala y la creaci\u00f3n de la experiencia del cliente vinculada a las campa\u00f1as de marketing es una forma eficaz de desarrollar y reforzar habilidades clave.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"join-panel\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-28 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-margin-top:10px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-background-color:#efefef;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-27 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-18\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><h2>Haga una pregunta y \u00fanase a nuestro panel de expertos<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:-10px;margin-bottom:30px;width:100%;max-width:250px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#d4a763;border-color:#d4a763;border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-19\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:16px;\"><p>\u00bfLe gustar\u00eda que nuestro Panel de Expertos de la Industria respondiera una pregunta? \u00bfO le gustar\u00eda unirse a nuestra comunidad de expertos y compartir su experiencia, conocimientos y conocimientos con otros profesionales de la industria? A trav\u00e9s de los botones a continuaci\u00f3n, puede enviar una pregunta o enviar una solicitud para formar parte de nuestro panel de expertos.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-28 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:-20px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"--awb-flex-grow:0;--awb-flex-grow-medium:0;--awb-flex-grow-small:0;--awb-flex-shrink:0;--awb-flex-shrink-medium:0;--awb-flex-shrink-small:0;width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/pregunta-para-panel\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Hacer una pregunta<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-medium button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/panel-de-union\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u00danase a nuestro panel<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-29 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-29 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-20\"><div class='code-block code-block-1' style='margin: 8px 0; clear: both;'>\n<h3>M\u00e1s consejos para hacer crecer su negocio<\/h3>\n<strong>Revfine.com<\/strong> es la plataforma de conocimiento l\u00edder para la industria de la hospitalidad y los viajes. Los profesionales utilizan nuestros conocimientos, estrategias y consejos pr\u00e1cticos para inspirarse, optimizar los ingresos, innovar los procesos y mejorar la experiencia del cliente.<br><br>\n\nExplore el asesoramiento de expertos sobre gesti\u00f3n, marketing, revenue management, operaciones, software y tecnolog\u00eda en nuestro sitio web dedicado. <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/category\/hotel-blog\/\">Hotel<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/category\/hospitalidad\/\">Hospitalidad<\/a><\/span>, y <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/category\/viaje\/\">Viajes y Turismo<\/a><\/span> categor\u00edas.<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":15,"featured_media":38305,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[836,768,647,767,648],"tags":[],"class_list":["post-38203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artificial-intelligence","category-emerging-hotel-technology","category-hospitality-marketing-expert-panel","category-hotel-tech-examples","category-hospitality-technology-expert-panel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Top AI skills hotel marketing teams need to ensure success in AI-driven landscape. Our Hotel Marketing Expert Panel provides tips &amp; insights.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/las-habilidades-de-ia-que-necesitan-los-equipos-de-marketing-hotelero\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Top AI skills hotel marketing teams need to ensure success in AI-driven landscape. Our Hotel Marketing Expert Panel provides tips &amp; insights.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/las-habilidades-de-ia-que-necesitan-los-equipos-de-marketing-hotelero\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revfine.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-22T07:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T18:50:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"516\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Suzanne\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Suzanne\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"91 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Suzanne\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a75793383ae639785f9cc7942dc4b46\"},\"headline\":\"What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era?\",\"datePublished\":\"2026-05-22T07:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T18:50:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/\"},\"wordCount\":18208,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png\",\"articleSection\":[\"Artificial Intelligence\",\"Emerging Tech\",\"Marketing\",\"Tech\",\"Technology\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/\",\"name\":\"What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png\",\"datePublished\":\"2026-05-22T07:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-22T18:50:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a75793383ae639785f9cc7942dc4b46\"},\"description\":\"Top AI skills hotel marketing teams need to ensure success in AI-driven landscape. Our Hotel Marketing Expert Panel provides tips & insights.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/01\\\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png\",\"width\":1000,\"height\":516,\"caption\":\"What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Revfine.com\",\"description\":\"Optimising Revenue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7a75793383ae639785f9cc7942dc4b46\",\"name\":\"Suzanne\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aea947bf998478adc83b7e1668b7c805dc0a3a3ebaadcf61cd3cebded1da99cb?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aea947bf998478adc83b7e1668b7c805dc0a3a3ebaadcf61cd3cebded1da99cb?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/aea947bf998478adc83b7e1668b7c805dc0a3a3ebaadcf61cd3cebded1da99cb?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Suzanne\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/es\\\/author\\\/suzanne\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 habilidades necesitan los profesionales del marketing hotelero en la era de la IA?","description":"Las principales habilidades de IA que los equipos de marketing hotelero necesitan para garantizar el \u00e9xito en el entorno impulsado por la IA. Nuestro panel de expertos en marketing hotelero ofrece consejos y perspectivas valiosas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/las-habilidades-de-ia-que-necesitan-los-equipos-de-marketing-hotelero\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era?","og_description":"Top AI skills hotel marketing teams need to ensure success in AI-driven landscape. Our Hotel Marketing Expert Panel provides tips & insights.","og_url":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/las-habilidades-de-ia-que-necesitan-los-equipos-de-marketing-hotelero\/","og_site_name":"Revfine.com","article_published_time":"2026-05-22T07:00:52+00:00","article_modified_time":"2026-05-22T18:50:48+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":516,"url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png","type":"image\/png"}],"author":"Suzanne","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Suzanne","Tiempo de lectura":"91 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/"},"author":{"name":"Suzanne","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/7a75793383ae639785f9cc7942dc4b46"},"headline":"What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era?","datePublished":"2026-05-22T07:00:52+00:00","dateModified":"2026-05-22T18:50:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/"},"wordCount":18208,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png","articleSection":["Artificial Intelligence","Emerging Tech","Marketing","Tech","Technology"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/","url":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/","name":"\u00bfQu\u00e9 habilidades necesitan los profesionales del marketing hotelero en la era de la IA?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png","datePublished":"2026-05-22T07:00:52+00:00","dateModified":"2026-05-22T18:50:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/7a75793383ae639785f9cc7942dc4b46"},"description":"Las principales habilidades de IA que los equipos de marketing hotelero necesitan para garantizar el \u00e9xito en el entorno impulsado por la IA. Nuestro panel de expertos en marketing hotelero ofrece consejos y perspectivas valiosas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png","contentUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/What-Skills-Do-Hotel-Marketers-Need-in-the-AI-Era.png","width":1000,"height":516,"caption":"What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ai-skills-hotel-marketing-teams-need\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revfine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Skills Do Hotel Marketers Need in the AI Era?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/","name":"Revfine.com","description":"Optimizaci\u00f3n de ingresos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/7a75793383ae639785f9cc7942dc4b46","name":"Susana","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aea947bf998478adc83b7e1668b7c805dc0a3a3ebaadcf61cd3cebded1da99cb?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aea947bf998478adc83b7e1668b7c805dc0a3a3ebaadcf61cd3cebded1da99cb?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aea947bf998478adc83b7e1668b7c805dc0a3a3ebaadcf61cd3cebded1da99cb?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Suzanne"},"url":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/suzanne\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38203"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38310,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38203\/revisions\/38310"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}