{"id":4757,"date":"2023-05-18T15:00:16","date_gmt":"2023-05-18T13:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/revfine.com\/?p=4757"},"modified":"2024-06-04T21:22:32","modified_gmt":"2024-06-04T19:22:32","slug":"ocio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/ocio\/","title":{"rendered":"7 consejos para que los hoteles atraigan a m\u00e1s viajeros Bleisure"},"content":{"rendered":"<p><em>Los viajes Bleisure, la combinaci\u00f3n de viajes de negocios y de placer, est\u00e1n creciendo. Esto ha llevado a un mayor inter\u00e9s por parte de la industria hotelera, con hoteles que buscan atraer a los viajeros bleisure. En este art\u00edculo, encontrar\u00e1 siete consejos que pueden ayudar a que el alojamiento sea m\u00e1s atractivo para este grupo demogr\u00e1fico emergente y cada vez m\u00e1s importante.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Antic Slab'; font-size: 18pt;\">Tabla de contenido:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#meaning-bleisure\">\u00bfCu\u00e1l es el significado de Bleisure?<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#bleisure-traveller\">\u00bfQui\u00e9n es el Viajero Bleisure?<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#benefits-of-bleisure\">\u00bfCu\u00e1les son los beneficios del Bleisure?<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#bleisure-market\">Bleisure; un mercado en crecimiento<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#tips-attract-bleisure-travellers\">7 consejos para hoteles que buscan atraer a m\u00e1s viajeros Bleisure<\/a><\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#hotel-technology\">1. Tecnolog\u00eda hotelera<\/a><a id=\"meaning-bleisure\"><\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#workspaces\">2. Internet r\u00e1pido y confiable en espacios de trabajo<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#distribution-channels\">3. As\u00f3ciese con los canales de distribuci\u00f3n adecuados<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#personalisation\">4. Personalizaci\u00f3n mejorada<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#amenities\">5. Muestre sus servicios comerciales y de ocio<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#things-to-do\">6. Anuncie cosas para hacer en el \u00e1rea<\/a><a id=\"bleisure-traveller\"><\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#bleisure-offerings\">7. Promocionar ofertas espec\u00edficas de Bleisure<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#corporate-travellers\">Consejos para atraer a m\u00e1s viajeros corporativos a su hotel<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#business-travel-trends\">Las \u00faltimas tendencias en viajes de negocios Los viajeros de negocios desean<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#more-tips\">M\u00e1s consejos sobre viajes de negocios<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u00bfCu\u00e1l es el significado de Bleisure?<\/h2>\n<p><em>&#039;Bleisure&#039;<\/em> es un acr\u00f3nimo de las palabras <em>&#039;negocio&#039;<\/em> y <em>&#039;ocio&#039;; <\/em>Teniendo esto en cuenta<em>, <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/viajes-bleisure\/\">viajes bleisure<\/a> se refiere a <\/em>combinando los viajes de negocios profesionales con el tiempo de ocio personal. A menudo tomar\u00e1 la forma de un viajero de negocios que extiende su viaje para incluir tiempo para actividades de ocio.<\/p>\n<p>En muchos sentidos, puede verse como un compromiso entre los negocios y el tiempo libre. En algunos c\u00edrculos, un viaje de ocio tambi\u00e9n se conoce como <em>&#039;bizcation&#039;<\/em>, que es un acr\u00f3nimo de <em>&quot;negocio&quot;<\/em> y <em>&quot;vacaciones&quot;<\/em>. Los viajes Bleisure pueden incluir un viajero de negocios que traiga un compa\u00f1ero de viaje que no est\u00e9 directamente relacionado con el negocio.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n es el Viajero Bleisure?<\/h2>\n<p>Con el auge del viajero bleisure, se han realizado esfuerzos para comprender a qui\u00e9n atrae el fen\u00f3meno.<\/p>\n<p>Seg\u00fan un art\u00edculo publicado por Forbes <span style=\"font-size: 8pt;\">(1)<\/span>, los trabajadores m\u00e1s j\u00f3venes tienen m\u00e1s probabilidades de realizar viajes de ocio que los mayores. Sin embargo, curiosamente, aqu\u00ed no hay una gran divisi\u00f3n generacional. Los millennials realizan el 38 por ciento de los viajes de ocio, y los Baby Boomers y la Generaci\u00f3n X representan el 31 por ciento cada uno. Esto sugiere que el bleisure tiene un atractivo universal.<\/p>\n<p>En cuanto a la ocupaci\u00f3n, un estudio de Expedia Group <span style=\"font-size: 8pt;\">(2)<\/span> y Luth Research descubrieron que las industrias m\u00e1s comunes para los viajeros de placer eran la tecnolog\u00eda, la atenci\u00f3n m\u00e9dica, la administraci\u00f3n p\u00fablica\/gobierno y la fabricaci\u00f3n. La duraci\u00f3n m\u00e1s com\u00fan de un viaje bleisure fue de dos noches (42 por ciento), siendo la siguiente m\u00e1s com\u00fan tres noches (29 por ciento).<a id=\"benefits-of-bleisure\"><\/a><\/p>\n<p>El g\u00e9nero es otro factor a considerar cuando se analiza qui\u00e9n es un viajero t\u00edpico de bleisure. Investigaci\u00f3n realizada por CWT <span style=\"font-size: 8pt;\">(3)<\/span> descubri\u00f3 que las mujeres que realizan viajes de negocios son ligeramente m\u00e1s propensas a realizar viajes de placer que los hombres. Sin embargo, esto se ve contrarrestado por el hecho de que, en primer lugar, es m\u00e1s probable que los hombres realicen viajes de negocios.<\/p>\n<p>Aunque los viajes bleisure abren la posibilidad de llevar un compa\u00f1ero de viaje, una encuesta realizada por Great Hotels of the World encontr\u00f3 que el 44 por ciento <span style=\"font-size: 8pt;\">(4)<\/span> de los encuestados dijeron que hicieron sus viajes de placer solos. Esto significa que los hoteles dirigidos a los viajeros de placer deben atender a los viajeros solos y a los viajeros que un amigo o socio comercial puede acompa\u00f1ar.<\/p>\n<p>Finalmente, muchos viajeros del placer minimizan el disfrute durante sus viajes de negocios. De acuerdo con la Encuesta Nacional de Viajes de Negocios sobre el Alquiler de Autos <span style=\"font-size: 8pt;\">(5)<\/span>, el 46 por ciento de los Millennials evita contarles a sus jefes sobre actividades personales. En comparaci\u00f3n, el 40 por ciento de los miembros de la Generaci\u00f3n X sienten que tambi\u00e9n deber\u00edan evitar dec\u00edrselo a los dem\u00e1s.<\/p>\n<h2>\u00bfCu\u00e1les son los beneficios del Bleisure?<\/h2>\n<p>Para los viajeros de negocios, los viajes bleisure ofrecen varios beneficios, que incluyen una mejor moral y un mayor disfrute de los viajes de negocios. Tambi\u00e9n brindan oportunidades para ahorrar en gastos de viaje, ya que la empresa paga el elemento de viaje de negocios. Esto puede ofrecer la posibilidad de unas vacaciones a personas que de otro modo no podr\u00edan tomarlas.<\/p>\n<p>Las empresas tambi\u00e9n pueden beneficiarse de los viajes placenteros, porque los empleados m\u00e1s felices son m\u00e1s productivos, y la oportunidad de disfrutar de actividades de ocio puede significar que los empleados que de otro modo no se sentir\u00edan dispuestos a viajar para la empresa, est\u00e9n dispuestos a hacerlo. El empleado paga la extensi\u00f3n del viaje y las actividades de ocio en las que participa, por lo que el bleisure no suele ser m\u00e1s costoso. Tambi\u00e9n permite a los viajeros de negocios comprender mejor los lugares a los que viajan.<\/p>\n<p>Mientras tanto, para la industria de viajes, el auge del bleisure abre la posibilidad de que los viajeros de negocios prolonguen su estad\u00eda en hoteles y, posteriormente, gasten m\u00e1s dinero durante la duraci\u00f3n de su viaje.<\/p>\n<h3><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Video: El estado de los viajes de negocios: beneficios Bleisure<a id=\"bleisure-market\"><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Reproductor de video de YouTube 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-2mkN9F9kro?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Bleisure; un mercado en crecimiento<a id=\"tips-attract-bleisure-travellers\"><\/a><\/h2>\n<p>El art\u00edculo de Forbes antes mencionado tambi\u00e9n se\u00f1ala que el 10 por ciento de todos los viajes de negocios son viajes de placer. En comparaci\u00f3n, el 16 por ciento de todas las reservas de hotel para viajes de negocios ahora incluyen una estad\u00eda en s\u00e1bado, lo que indica la posibilidad de tiempo libre o extensiones de viaje. Adem\u00e1s, seg\u00fan Statista <span style=\"font-size: 8pt;\">(6)<\/span>, los viajes de negocios en general aumentan cada a\u00f1o.<a id=\"hotel-technology\"><\/a><\/p>\n<p>Esta informaci\u00f3n muestra que el fen\u00f3meno del bleisure es un mercado potencialmente lucrativo, que est\u00e1 creciendo y es probable que se convierta en un mayor foco de atenci\u00f3n para aquellos en la industria hotelera en los meses y a\u00f1os venideros.<\/p>\n<h2>7 consejos para hoteles que buscan atraer a m\u00e1s viajeros Bleisure<a id=\"workspaces\"><\/a><\/h2>\n<p>Para aquellos en la industria hotelera, los viajeros bleisure representan un nuevo mercado emocionante y gratificante para asegurar negocios, raz\u00f3n por la cual tantos gerentes y propietarios de hoteles est\u00e1n interesados en atraer a tantos como sea posible. A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 siete <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/gestion-hotelera\/\">gesti\u00f3n hotelera<\/a> consejos para ayudar con este objetivo.<\/p>\n<h3>1. Tecnolog\u00eda hotelera<a id=\"distribution-channels\"><\/a><\/h3>\n<p>Seg\u00fan la Encuesta sobre el estado de los viajes de negocios de 2019 de National Car Rental, el 93 % de los viajeros de negocios frecuentes prefieren marcas que usan tecnolog\u00eda para facilitar los viajes. Dentro de los hoteles, los ejemplos del tipo de tecnolog\u00eda que podr\u00eda marcar la diferencia aqu\u00ed van desde el uso de dispositivos IoT en las habitaciones del hotel, como parlantes inteligentes, hasta el uso de aplicaciones para tel\u00e9fonos inteligentes que permiten registros de entrada y salida sin contacto. pagos de restaurante. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre tecnolog\u00eda hotelera, puedes leer el art\u00edculo <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/tecnologia-hotelera\/\">&quot;Tendencias en tecnolog\u00eda hotelera: 11 pr\u00f3ximas innovaciones que debe conocer&quot;<\/a><\/span>.<\/p>\n<h3>2. Internet r\u00e1pido y confiable en espacios de trabajo<a id=\"personalisation\"><\/a><\/h3>\n<p>Un turista de placer deber\u00e1 cumplir con sus obligaciones de viaje de negocios, por lo que querr\u00e1 tener acceso a espacios de trabajo c\u00f3modos dentro del hotel, y que esos espacios de trabajo tengan acceso a Internet confiable. Las velocidades de conexi\u00f3n y la calidad de su Wi-Fi pueden marcar una gran diferencia, ya que los viajeros de negocios pueden necesitar descargar y cargar archivos o comunicarse mediante videollamadas. Los hoteles pueden aprovechar esto al m\u00e1ximo ofreciendo excelentes instalaciones y cobrando una peque\u00f1a tarifa de alquiler.<\/p>\n<h3>3. As\u00f3ciese con los canales de distribuci\u00f3n adecuados<a id=\"amenities\"><\/a><\/h3>\n<p>A continuaci\u00f3n, debe tener en cuenta los canales de distribuci\u00f3n que utiliza y los que probablemente tambi\u00e9n utilicen los viajeros de bleisure. Trabajando con <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/agentes-de-viajes-corporativos\/\">agentes de viajes corporativos<\/a> podr\u00eda ser una forma de aumentar la cantidad de viajeros bleisure que puede atraer, ya que estos agentes de viajes se especializan en organizar viajes de negocios y planificar eventos de negocios para sus clientes. Del mismo modo, debe considerar los sistemas de distribuci\u00f3n global que utiliza, d\u00f3nde son populares y de d\u00f3nde es m\u00e1s probable que provengan los viajeros bleisure a los que espera atraer.<\/p>\n<h3>4. Personalizaci\u00f3n mejorada<a id=\"things-to-do\"><\/a><\/h3>\n<p>La personalizaci\u00f3n dentro de los hoteles y resorts puede resultar muy atractiva para los viajeros bleisure, ya que a menudo lleva a que los procesos o servicios se vuelvan m\u00e1s eficientes y precisos. Desde recomendaciones inteligentes, basadas en datos de clientes, hasta la capacidad de personalizar las condiciones de la habitaci\u00f3n del hotel, como controles de calefacci\u00f3n inteligentes, mayor <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/personalizacion-marketing-hosteleria-industria\/\">personalizaci\u00f3n<\/a> puede ahorrar tiempo y mejorar la comodidad, lo que permite a los viajeros de negocios hacer el trabajo r\u00e1pidamente y liberar tiempo de ocio.<\/p>\n<h3>5. Muestre sus servicios comerciales y de ocio<a id=\"bleisure-offerings\"><\/a><\/h3>\n<p>Otra excelente forma en que los hoteles atraen a los viajeros bleisure es exhibir servicios de negocios y de ocio. Un turista de placer t\u00edpico sin duda estar\u00e1 interesado en las ofertas corporativas, como \u00e1reas de reuniones privadas, puertos de carga para computadoras port\u00e1tiles o tel\u00e9fonos, y cualquier servicio las 24 horas que pueda ofrecer. Sin embargo, tambi\u00e9n pueden sentirse atra\u00eddos por servicios de ocio como spas, saunas, gimnasios o centros de acondicionamiento f\u00edsico, \u00e1reas de yoga, bares e instalaciones de alquiler de bicicletas.<\/p>\n<h3>6. Anuncie cosas para hacer en el \u00e1rea<a id=\"corporate-travellers\"><\/a><\/h3>\n<p>Aquellos en el <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/industria-hotelera\/\">Industria hotelera<\/a> tambi\u00e9n puede atraer a los viajeros de negocios al resaltar lo que se ofrece m\u00e1s all\u00e1 del hotel en s\u00ed, como cosas que hacer en el \u00e1rea cercana. Por ejemplo, puede haber puntos de referencia importantes cerca o restaurantes que pueda recomendar. Tal vez pueda promocionar museos en el \u00e1rea o entradas para el teatro local. Su ubicaci\u00f3n tambi\u00e9n puede tener impresionantes playas para atraer a los viajeros, lugares de entretenimiento al alcance de la mano o rutas de senderismo para explorar.<\/p>\n<h3>7. Promocionar ofertas espec\u00edficas de Bleisure<a id=\"business-travel-trends\"><\/a><\/h3>\n<p>Finalmente, los hoteles pueden atraer al viajero bleisure promedio al promover opciones bleisure. Los ejemplos pueden incluir ofrecer a los viajeros de negocios un descuento en noches adicionales para tentarlos a extender su viaje, u ofrecer a los viajeros corporativos paquetes de placer espec\u00edficos, que incluyen descuentos en noches adicionales, tours y boletos para atracciones o eventos locales. Tambi\u00e9n puede resaltar las posibilidades de bleisure en su sitio web corporativo, anunciar ofertas de bleisure en correos electr\u00f3nicos previos a la estad\u00eda e incluir testimonios de clientes de viajeros de bleisure en las plataformas de redes sociales.<\/p>\n<h2>Consejos para atraer a m\u00e1s viajeros corporativos a su hotel<\/h2>\n<p>Los viajeros corporativos tienen un atractivo particular para muchos propietarios de hoteles porque es m\u00e1s probable que usen ciertas instalaciones del hotel y, a menudo, regresen al mismo lugar varias veces al a\u00f1o. Esto abre la posibilidad de asegurar negocios repetidos, suponiendo que pueda satisfacer sus necesidades y generar lealtad.<\/p>\n<p>En el art\u00edculo <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/viajero-corporativo\/\">\u201cConsejos para atraer a m\u00e1s viajeros corporativos a su hotel\u201d<\/a><\/span>, encontrar\u00e1 ejemplos espec\u00edficos de formas de llegar a este grupo demogr\u00e1fico clave y aumentar el n\u00famero de hu\u00e9spedes que viajan por negocios.<\/p>\n<h2>Las \u00faltimas tendencias en viajes de negocios Los viajeros de negocios desean<a id=\"more-tips\"><\/a><\/h2>\n<p>El aumento continuo de los viajes de negocios ha llevado a que las empresas de la industria hotelera se esfuercen m\u00e1s por atraer a los viajeros corporativos y comprender mejor sus necesidades, deseos, preferencias y comportamientos.<\/p>\n<p>En el art\u00edculo <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/viajes-de-negocios\/\">\u201cLas \u00faltimas tendencias en viajes de negocios que desean los viajeros de negocios\u201d<\/a><\/span>, encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el crecimiento de los viajes de negocios, junto con algunas de las tendencias espec\u00edficas, desde la econom\u00eda colaborativa y el Internet de las cosas hasta la realidad virtual y la alimentaci\u00f3n saludable, que ayudan a influir en sus decisiones de viaje.<\/p>\n<p><strong>Los hoteles que pueden atraer a los viajeros bleisure se beneficiar\u00e1n potencialmente de la repetici\u00f3n de negocios y del aumento de los ingresos de las instalaciones y servicios corporativos. Por esta raz\u00f3n, muchos propietarios de hoteles est\u00e1n interesados en atraer a este creciente grupo demogr\u00e1fico basado en los negocios y el ocio, y los siete consejos proporcionados deber\u00edan ayudar con esto.<\/strong><\/p>\n<h2>M\u00e1s consejos sobre viajes de negocios<\/h2>\n<p>El mercado de viajes corporativos est\u00e1 recibiendo una mayor atenci\u00f3n por parte de muchos en la industria de viajes, en parte los viajeros de negocios a menudo gastan m\u00e1s dinero en sus viajes, especialmente cuando su empleador cubre sus costos. Sin embargo, lo que es m\u00e1s importante, los viajes de negocios est\u00e1n creciendo gracias a factores como la globalizaci\u00f3n y la disponibilidad de vuelos. En los siguientes art\u00edculos, encontrar\u00e1 m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el mercado de viajes corporativos:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/gestion-de-viajes-corporativos\/\">Lo que necesita saber sobre la gesti\u00f3n de viajes corporativos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/gestion-de-viajes-de-negocios\/\">\u00bfC\u00f3mo seleccionar una buena empresa de gesti\u00f3n de viajes de negocios?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/agencia-de-viajes-de-negocios\/\">Razones por las que las empresas deber\u00edan utilizar una agencia de viajes de negocios<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/sistema-de-distribucion-global\/\">Sistema de distribuci\u00f3n global (GDS): \u00bfCu\u00e1les son los beneficios para los hoteles?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class='code-block code-block-95' style='margin: 8px 0; clear: both;'>\n<h3>M\u00e1s consejos para hacer crecer su negocio<\/h3>\n<strong>Revfine.com<\/strong> es la plataforma de conocimiento l\u00edder para la industria de la hospitalidad y los viajes. Los profesionales utilizan nuestros conocimientos, estrategias y consejos pr\u00e1cticos para inspirarse, optimizar los ingresos, innovar los procesos y mejorar la experiencia del cliente.<br><br>\n\nExplore el asesoramiento de expertos sobre gesti\u00f3n, marketing, revenue management, operaciones, software y tecnolog\u00eda en nuestro sitio web dedicado. <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/category\/hotel-blog\/\">Hotel<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/category\/hospitalidad\/\">Hospitalidad<\/a><\/span>, y <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/category\/viaje\/\">Viajes y Turismo<\/a><\/span> categor\u00edas.<br>\n\n<div class=\"molongui-clearfix\"><\/div><div class=\"m-a-box\" data-is-shortcode=\"yes\" data-box-layout=\"slim\" data-box-position=\"below\" data-multiauthor=\"false\" data-author-id=\"24\" data-author-type=\"user\" data-author-archived=\"\"><div class=\"m-a-box-item m-a-box-header m-a-box-headline\"><h3><span class=\"m-a-box-header-title m-a-box-string-headline\">Este art\u00edculo est\u00e1 escrito por:<\/span><\/h3><\/div><div class=\"m-a-box-container\"><div class=\"m-a-box-tab m-a-box-content m-a-box-profile\" data-profile-layout=\"layout-7\" data-author-ref=\"user-24\" itemscope itemid=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/martijn-barten\/\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\"><div class=\"m-a-box-content-top\"><\/div><div class=\"m-a-box-content-middle\"><div class=\"m-a-box-item m-a-box-avatar\" data-source=\"local\"><a class=\"m-a-box-avatar-url\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/martin-barten\/\"><img decoding=\"async\" width=\"125\" height=\"125\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten-150x150.jpg\" class=\"attachment-125x125 size-125x125\" alt=\"Martijn Barten\" itemprop=\"image\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Martijn-Barten.jpg 250w\" sizes=\"(max-width: 125px) 100vw, 125px\"\/><\/a><\/div><div class=\"m-a-box-item m-a-box-data\"><div class=\"m-a-box-name m-a-box-title\"><h5 itemprop=\"name\"><a class=\"m-a-box-name-url\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/martijn-barten\/\" itemprop=\"url\"> Martijn Barten<\/a><\/h5><\/div><div class=\"m-a-box-bio\" itemprop=\"description\"><p>Hola, soy Martijn Barten, fundador de Revfine.com. Con 20 a\u00f1os de experiencia en la industria hotelera, me especializo en optimizar los ingresos combinando revenue management con estrategias de marketing. He desarrollado, implementado y administrado con \u00e9xito revenue management y estrategias de marketing para propiedades individuales y carteras de propiedades m\u00faltiples.<\/p><\/div><div class=\"m-a-box-related\" data-related-layout=\"layout-1\"><div class=\"m-a-box-item m-a-box-related-entries\" style=\"display:none;\"><ul><li><div class=\"m-a-box-related-entry\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><div class=\"molongui-display-none\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\"><div itemprop=\"name\">Martijn Barten<\/div><div itemprop=\"url\">https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/martijn-barten\/<\/div><\/div><div class=\"m-a-box-related-entry-title\"><i class=\"m-a-icon-doc\"><\/i><a class=\"molongui-remove-underline\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/tendencias-hoteleras\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"headline\">Tendencias hoteleras: Descubre las \u00faltimas tendencias del sector hotelero para 2026<\/span><\/a><\/div><\/div><\/li><li><div class=\"m-a-box-related-entry\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><div class=\"molongui-display-none\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\"><div itemprop=\"name\">Martijn Barten<\/div><div itemprop=\"url\">https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/martijn-barten\/<\/div><\/div><div class=\"m-a-box-related-entry-title\"><i class=\"m-a-icon-doc\"><\/i><a class=\"molongui-remove-underline\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/tecnologia-tendencias-industria-de-viajes\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"headline\">21 tendencias tecnol\u00f3gicas clave que emerger\u00e1n en la industria de viajes en 2026<\/span><\/a><\/div><\/div><\/li><li><div class=\"m-a-box-related-entry\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><div class=\"molongui-display-none\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\"><div itemprop=\"name\">Martijn Barten<\/div><div itemprop=\"url\">https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/martijn-barten\/<\/div><\/div><div class=\"m-a-box-related-entry-title\"><i class=\"m-a-icon-doc\"><\/i><a class=\"molongui-remove-underline\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/carreras-hoteleras\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"headline\">10 valiosos consejos para administrar su carrera hotelera<\/span><\/a><\/div><\/div><\/li><li><div class=\"m-a-box-related-entry\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/CreativeWork\"><div class=\"molongui-display-none\" itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/Person\"><div itemprop=\"name\">Martijn Barten<\/div><div itemprop=\"url\">https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/martijn-barten\/<\/div><\/div><div class=\"m-a-box-related-entry-title\"><i class=\"m-a-icon-doc\"><\/i><a class=\"molongui-remove-underline\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/marketing-de-la-ciudad\/\" itemprop=\"url\"><span itemprop=\"headline\">20 estrategias de marketing urbano para atraer m\u00e1s viajeros en 2026<\/span><\/a><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"m-a-box-content-bottom\"><div class=\"m-a-box-item m-a-box-social\"><div class=\"m-a-box-social-icon m-a-list-social-icon\"><a class=\"m-icon-container m-ico-facebook m-ico-\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/\" target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" aria-label=\"Ver el perfil de Facebook de Martijn Barten\"><i class=\"m-a-icon-facebook\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"m-a-box-social-icon m-a-list-social-icon\"><a class=\"m-icon-container m-ico-twitter m-ico-\" href=\"https:\/\/twitter.com\/revfine_com\" target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" aria-label=\"Ver el perfil de Twitter de Martijn Barten\"><i class=\"m-a-icon-twitter\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"m-a-box-social-icon m-a-list-social-icon\"><a class=\"m-icon-container m-ico-linkedin m-ico-\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martijnbarten\/\" target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" aria-label=\"Ver el perfil de Linkedin de Martijn Barten\"><i class=\"m-a-icon-linkedin\"><\/i><\/a><\/div><div class=\"m-a-box-social-icon m-a-list-social-icon\"><a class=\"m-icon-container m-ico-web m-ico-\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/sobre\/#about-me\" target=\"_blank\" itemprop=\"sameAs\" aria-label=\"Ver el perfil web de Martijn Barten\"><i class=\"m-a-icon-web\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<p><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\"><br \/>\nFuentes:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(1) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/johnnyjet\/2018\/10\/25\/are-bleisure-trips-becoming-more-common-this-study-says-yes\/#589ce31c75ed\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Forbes, \u00bfSe est\u00e1n volviendo m\u00e1s comunes los viajes de Bleisure? Este estudio dice que s\u00ed<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(2) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/info.advertising.expedia.com\/bleisure-travel-trends\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Expedia, desempaquetando las tendencias de los viajeros de Bleisure<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(3) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.mycwt.com\/content\/dam\/cwt\/pdf\/insights\/20160712-solutions-group-white-paper-bleisure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">CWT, una mirada cuantitativa al fen\u00f3meno Bleisure<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(4) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/03\/03\/bleisure-trend-continuing-survey-shows\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Viajero de negocios, la tendencia &#039;Bleisure&#039; contin\u00faa, muestra una encuesta<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(5) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.nationalcar.com\/en\/blog\/2019-state-of-business-travel-survey-fact-sheet.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Hoja de datos de la encuesta sobre viajes de negocios de National Car Rental 2019<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(6) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.statista.com\/topics\/2439\/global-business-travel-industry\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Statista, industria global de viajes de negocios: estad\u00edsticas y hechos<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los viajes de placer y negocios (bleisure travel), que combinan viajes de negocios y de placer, est\u00e1n en auge. Esto ha generado un mayor inter\u00e9s en la industria hotelera, que busca atraer a los viajeros de placer y negocios. En este art\u00edculo, encontrar\u00e1 siete consejos que pueden ayudar a que el alojamiento sea m\u00e1s atractivo para este grupo demogr\u00e1fico emergente y cada vez m\u00e1s importante. \u00cdndice: \u00bfQu\u00e9 es el bleisure travel?<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":4758,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[761],"tags":[],"class_list":["post-4757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-target-market"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bleisure: 7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bleisure is the combination of business and leisure travel - is growing, and this has led to heightened interest from the hotel industry.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/ocio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bleisure: 7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travellers | Revfine.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bleisure is the combination of business and leisure travel - is growing and this has led to heightened interest from the hotel industry itself.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/ocio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revfine.com\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-18T13:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T19:22:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/Bleisure.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"516\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martijn Barten\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Revfine_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martijn Barten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/\",\"name\":\"Bleisure: 7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-18T13:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T19:22:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/fc86b4a4dae8887ae75f7be3774d1bfd\"},\"description\":\"Bleisure is the combination of business and leisure travel - is growing, and this has led to heightened interest from the hotel industry.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg\",\"width\":1000,\"height\":516,\"caption\":\"Bleisure\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.revfine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/\",\"name\":\"Revfine.com\",\"description\":\"Optimising Revenue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/fc86b4a4dae8887ae75f7be3774d1bfd\",\"name\":\"Martijn Barten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Martijn Barten\"},\"description\":\"Hi, I am Martijn Barten, founder of Revfine.com. With 20 years of experience in the hospitality industry, I specialize in optimizing revenue by combining revenue management with marketing strategies. I have successfully developed, implemented, and managed revenue management and marketing strategies for individual properties and multi-property portfolios. LinkedIn, Personal page, Facebook, X. Click here for more information.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.revfine.com\/about\/#about-me\",\"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martijnbarten\/\",\"https:\/\/x.com\/Revfine_com\"],\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/martijn-barten\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bleisure: 7 consejos para que los hoteles atraigan a m\u00e1s viajeros Bleisure","description":"Bleisure es la combinaci\u00f3n de viajes de negocios y placer, est\u00e1 creciendo, y esto ha llevado a un mayor inter\u00e9s por parte de la industria hotelera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/ocio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bleisure: 7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travellers | Revfine.com","og_description":"Bleisure is the combination of business and leisure travel - is growing and this has led to heightened interest from the hotel industry itself.","og_url":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/ocio\/","og_site_name":"Revfine.com","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/","article_published_time":"2023-05-18T13:00:16+00:00","article_modified_time":"2024-06-04T19:22:32+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":516,"url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/Bleisure.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martijn Barten","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Revfine_com","twitter_misc":{"Escrito por":"Martijn Barten","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/","url":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/","name":"Bleisure: 7 consejos para que los hoteles atraigan a m\u00e1s viajeros Bleisure","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg","datePublished":"2023-05-18T13:00:16+00:00","dateModified":"2024-06-04T19:22:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/fc86b4a4dae8887ae75f7be3774d1bfd"},"description":"Bleisure es la combinaci\u00f3n de viajes de negocios y placer, est\u00e1 creciendo, y esto ha llevado a un mayor inter\u00e9s por parte de la industria hotelera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg","width":1000,"height":516,"caption":"Bleisure"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revfine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/","name":"Revfine.com","description":"Optimizaci\u00f3n de ingresos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/fc86b4a4dae8887ae75f7be3774d1bfd","name":"Martijn Barten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Martijn Barten"},"description":"Hola, soy Martijn Barten, fundador de Revfine.com. Con 20 a\u00f1os de experiencia en la industria hotelera, me especializo en optimizar los ingresos combinando revenue management con estrategias de marketing. He desarrollado, implementado y administrado con \u00e9xito revenue management y estrategias de marketing para propiedades individuales y carteras de propiedades m\u00faltiples. LinkedIn, Personal page, Facebook, X. Haga clic aqu\u00ed para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.","sameAs":["https:\/\/www.revfine.com\/about\/#about-me","https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martijnbarten\/","https:\/\/x.com\/Revfine_com"],"url":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/author\/martijn-barten\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4757"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31739,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4757\/revisions\/31739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}