{"id":32423,"date":"2024-07-02T22:24:59","date_gmt":"2024-07-02T20:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revfine.com\/?p=32423"},"modified":"2024-10-18T16:47:06","modified_gmt":"2024-10-18T14:47:06","slug":"revenus-auxiliaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/revenus-auxiliaires\/","title":{"rendered":"Guide des revenus auxiliaires\u00a0: optimisez les revenus de votre h\u00f4tel"},"content":{"rendered":"<p><em>Les revenus auxiliaires d\u00e9crivent les revenus provenant de la vente de produits ou de services en plus de votre offre principale. Dans le cas des h\u00f4tels, cela signifie des produits et services au-del\u00e0 de la vente de chambres d&#039;h\u00f4tel. Pour les h\u00f4tels, les revenus annexes sont importants car ils apportent des revenus suppl\u00e9mentaires. Lorsque les services auxiliaires sont de haut niveau, un h\u00f4tel peut tirer davantage de revenus de chaque client de l\u2019h\u00f4tel. Dans cet article, vous pourrez tout savoir sur les revenus accessoires et apprendre \u00e0 optimiser les revenus.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt; font-family: Antic Slab;\">Table des mati\u00e8res:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#what-is-revenue-management-in-hotels\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Qu&#039;est-ce que la gestion des revenus dans les h\u00f4tels<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#what-is-ancillary-revenue\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Qu\u2019est-ce que les revenus auxiliaires ?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#why-is-ancillary-revenue-important\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Pourquoi les revenus auxiliaires sont-ils importants ?<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#benefits-of-ancillary-revenue\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Avantages des revenus auxiliaires pour les h\u00f4tels<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#examples-of-ancillary-revenue\"><span style=\"text-decoration: underline;\">6 exemples de flux de revenus auxiliaires<\/span><\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#offer-guests-room-upgrades\"><span style=\"text-decoration: underline;\">1. Offrez des surclassements de chambre \u00e0 vos invit\u00e9s<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#provide-on-site-food-beverages\"><span style=\"text-decoration: underline;\">2. Fournir de la nourriture et des boissons sur place<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sell-guests-tours-activities\"><span style=\"text-decoration: underline;\">3. Vendez des visites et des activit\u00e9s \u00e0 vos invit\u00e9s<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#offer-spa-wellness-services\"><span style=\"text-decoration: underline;\">4. Proposer des services de spa et de bien-\u00eatre<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#host-meetings-conferences-business-events\"><span style=\"text-decoration: underline;\">5. Organiser des r\u00e9unions, des conf\u00e9rences et des \u00e9v\u00e9nements d&#039;affaires<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#provide-guests-with-in-room-amenities\"><span style=\"text-decoration: underline;\">6. Offrir aux clients des \u00e9quipements dans la chambre<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#ancillary-revenue-strategies\"><span style=\"text-decoration: underline;\">4 strat\u00e9gies et conseils de revenus auxiliaires pour les h\u00f4teliers<\/span><\/a>\n<ul>\n<li><a href=\"#create-in-house-gift-shop\"><span style=\"text-decoration: underline;\">1. Cr\u00e9ez une boutique de cadeaux d&#039;h\u00f4tel sur place<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#form-partnerships-with-local-business\">2. Former des partenariats avec des entreprises locales<\/a><a id=\"what-is-revenue-management-in-hotels\"><\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"#bundle-ancillary-services\"><span style=\"text-decoration: underline;\">3. Essayez de regrouper les services auxiliaires<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#train-staff-cross-sell\"><span style=\"text-decoration: underline;\">4. Formez et coachez votre personnel \u00e0 la vente crois\u00e9e<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><a href=\"#all-you-need-to-know-dynamic-pricing\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Tout ce que vous devez savoir sur la tarification dynamique<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#hotel-pricing-strategies\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Les principales strat\u00e9gies de tarification des h\u00f4tels expliqu\u00e9es<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Qu&#039;est-ce que la gestion des revenus dans les h\u00f4tels<a id=\"what-is-ancillary-revenue\"><\/a><\/h2>\n<p>Gestion des revenus dans le <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/hotellerie\/\">h\u00f4tellerie<\/a>\u00a0Il s&#039;agit d&#039;un processus qui utilise la collecte de donn\u00e9es, l&#039;analyse et la pr\u00e9vision pour anticiper les niveaux futurs de la demande. Ces informations sont ensuite utilis\u00e9es pour optimiser les strat\u00e9gies de tarification et la disponibilit\u00e9 des produits dans le but de maximiser les revenus et les b\u00e9n\u00e9fices.<\/p>\n<p>La gestion des revenus peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019acte de vendre le bon produit au bon client au bon prix. Cela implique \u00e9galement d\u2019essayer de vendre des produits et des services au montant le plus \u00e9lev\u00e9 que les clients sont pr\u00eats \u00e0 payer. Les flux de revenus auxiliaires peuvent \u00e9galement jouer un r\u00f4le cl\u00e9 dans l&#039;h\u00f4tel revenue management, en maximisant les revenus de chaque client. Pour plus d\u2019informations sur la gestion des revenus h\u00f4teliers, lisez <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/gestion-revenu-hotel\/\">\u00ab\u00a0Qu&#039;est-ce que la gestion des revenus h\u00f4teliers\u00a0?\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n<h2>Qu\u2019est-ce que les revenus auxiliaires ?<\/h2>\n<p>Les revenus annexes sont un terme utilis\u00e9 pour d\u00e9crire les sources de revenus en dehors du produit ou du service principal vendu. Pour les h\u00f4tels, il s&#039;agit de produits ou de services distincts de la vente standard de chambres. Parmi les exemples les plus courants de sources de revenus annexes figurent les services de restauration et de boissons, la vente de surclassements de chambres, le stationnement et les d\u00e9parts tardifs. En plus d&#039;augmenter le potentiel de revenus de l&#039;h\u00f4tel, de nombreuses sources de revenus annexes peuvent \u00e9galement am\u00e9liorer l&#039;exp\u00e9rience client. Par exemple, les services de spa peuvent aider les clients \u00e0 se d\u00e9tendre et \u00e0 se relaxer pendant leur s\u00e9jour, tandis que les surclassements en chambre peuvent am\u00e9liorer la commodit\u00e9 et le confort.<\/p>\n<h4><strong>Vid\u00e9o\u00a0:\u00a0Revenus auxiliaires de l&#039;h\u00f4tel <a id=\"why-is-ancillary-revenue-important\"><\/a><\/strong><\/h4>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fQNMhjcemQ4?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<h2>Pourquoi les revenus auxiliaires sont-ils importants ?<a id=\"benefits-of-ancillary-revenue\"><\/a><\/h2>\n<p>Cela permet aux h\u00f4tels de maximiser le montant des revenus qu&#039;ils sont en mesure d&#039;extraire de leurs clients, augmentant ainsi leurs r\u00e9sultats financiers. En m\u00eame temps, cela permet \u00e9galement de fournir aux clients des produits et services suppl\u00e9mentaires dont ils peuvent profiter ou qu&#039;ils peuvent utiliser pendant leur s\u00e9jour. Les sources de revenus auxiliaires sont parmi les plus essentielles <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/revenue-management-strategies-hotel-industrie\/\">strat\u00e9gies de gestion des revenus<\/a> utilis\u00e9s par les h\u00f4teliers car ils contribuent \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de l\u2019h\u00f4tel et l\u2019exp\u00e9rience client. Les revenus accessoires peuvent \u00eatre particuli\u00e8rement importants pour les h\u00f4tels ind\u00e9pendants ou de petite taille, qui sont souvent en concurrence avec les grandes cha\u00eenes sur la base de caract\u00e9ristiques, de services et d&#039;installations uniques.<\/p>\n<h2>Avantages des revenus auxiliaires pour les h\u00f4tels<\/h2>\n<p>Il existe une vari\u00e9t\u00e9 d\u2019avantages associ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement de sources de revenus auxiliaires dans un h\u00f4tel, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Exp\u00e9riences clients am\u00e9lior\u00e9es\u00a0:<\/strong> En \u00e9tablissant des sources de revenus auxiliaires via des services tels que des visites guid\u00e9es, un service de chambre et des soins de spa, les h\u00f4tels peuvent accro\u00eetre la satisfaction de leurs clients et g\u00e9n\u00e9rer des r\u00e9f\u00e9rences et des visites r\u00e9p\u00e9t\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Flux de revenus accrus\u00a0:<\/strong> Les services auxiliaires fournissent aux h\u00f4tels des sources de revenus suppl\u00e9mentaires en dehors des revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par la vente de chambres. Ces revenus accessoires peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats financiers globaux.<\/li>\n<li><strong>D\u00e9pense moyenne plus \u00e9lev\u00e9e\u00a0:<\/strong> En introduisant des sources de revenus auxiliaires, les h\u00f4tels peuvent extraire plus d\u2019argent de chaque client. Cela augmente le montant moyen d\u00e9pens\u00e9 par chaque client, rendant ainsi les ventes de chambres plus rentables.<a id=\"examples-of-ancillary-revenue\"><\/a><\/li>\n<li><strong>Taux d&#039;occupation am\u00e9lior\u00e9s\u00a0:<\/strong> Les flux de revenus auxiliaires fournissent des services suppl\u00e9mentaires aux clients. Ces services peuvent contribuer \u00e0 attirer davantage de r\u00e9servations et \u00e0 augmenter les niveaux d\u2019occupation.<\/li>\n<li><strong>Avantage comp\u00e9titif:<\/strong> Les services offerts par l\u2019introduction de flux de revenus auxiliaires fonctionnent comme un diff\u00e9renciateur concurrentiel. Si votre h\u00f4tel propose des services que d&#039;autres h\u00f4tels n&#039;offrent pas, les clients peuvent choisir votre h\u00f4tel.<\/li>\n<li><strong>Informations utiles bas\u00e9es sur les donn\u00e9es\u00a0:<\/strong> Les diff\u00e9rents KPI que les h\u00f4tels peuvent suivre apr\u00e8s l&#039;introduction de nouvelles sources de revenus auxiliaires peuvent fournir des informations utiles sur ce que les clients aiment et sur la mani\u00e8re dont les services et les messages marketing peuvent \u00eatre mieux adapt\u00e9s.<a id=\"offer-guests-room-upgrades\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>6 exemples de flux de revenus auxiliaires<\/h2>\n<p>Dans les sections suivantes, vous pouvez en apprendre davantage sur certaines des sources de revenus auxiliaires les plus courantes pour les h\u00f4tels\u00a0:<\/p>\n<h3>1. Offrez des surclassements de chambre \u00e0 vos invit\u00e9s<a id=\"provide-on-site-food-beverages\"><\/a><\/h3>\n<p>Les surclassements de chambre offrent des extras optionnels qui permettent aux clients de tirer un peu plus de leur chambre. Les exemples incluent une vue sur la plage, un lit plus grand ou une chambre avec balcon. Les surclassements constituent une source de revenus auxiliaires importante pour les h\u00f4tels, vous permettant de gagner plus d\u2019argent. Vendez vos meilleures chambres \u00e0 des clients pr\u00eats \u00e0 payer un suppl\u00e9ment pour les obtenir. Vous pouvez \u00e9galement utiliser ces chambres pour inciter les clients \u00e0 effectuer une r\u00e9servation pendant les p\u00e9riodes de faible demande.<\/p>\n<h3>2. Fournir de la nourriture et des boissons sur place<a id=\"sell-guests-tours-activities\"><\/a><\/h3>\n<p>La nourriture et les boissons constituent l\u2019une des principales sources de revenus auxiliaires pour de nombreux h\u00f4tels. Les bars d\u2019h\u00f4tels, les restaurants, le room service et les \u00e9v\u00e9nements avec traiteur contribuent tous \u00e0 ces revenus. Les ventes de nourriture et de boissons sont importantes car ce sont des services essentiels pour les clients. Lorsque l\u2019h\u00f4tel propose de bonnes options, les clients sont moins susceptibles d\u2019aller d\u00eener ailleurs. De nombreux h\u00f4tels stimulent les ventes de produits alimentaires et de boissons en organisant des \u00e9v\u00e9nements, notamment des f\u00eates et des r\u00e9ceptions de mariage.<\/p>\n<h3>3. Vendez des visites et des activit\u00e9s \u00e0 vos invit\u00e9s<a id=\"offer-spa-wellness-services\"><\/a><\/h3>\n<p>Les visites et activit\u00e9s constituent une excellente source de revenus auxiliaires, aidant les clients \u00e0 profiter de la r\u00e9gion. Les h\u00f4tels peuvent travailler avec des voyagistes et vendre des billets au nom des attractions \u00e0 proximit\u00e9. Cela aide votre h\u00f4tel \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer de l\u2019argent gr\u00e2ce aux activit\u00e9s quotidiennes dont b\u00e9n\u00e9ficient les clients. Cela peut \u00e9galement aider \u00e0 \u00e9tablir des partenariats commerciaux b\u00e9n\u00e9fiques. L&#039;une des plus grandes tendances h\u00f4teli\u00e8res \u00e0 prendre en compte dans ce domaine est la proposition d&#039;activit\u00e9s sur place, comme des cours de sport ou de fitness, des cours de cuisine, des d\u00e9gustations de vins, des clubs pour enfants et des spectacles de musique live.<\/p>\n<h3>4. Proposer des services de spa et de bien-\u00eatre<a id=\"host-meetings-conferences-business-events\"><\/a><\/h3>\n<p>Les services de spa et de bien-\u00eatre permettent aux clients de se d\u00e9tendre, de r\u00e9cup\u00e9rer et de se concentrer sur leur propre sant\u00e9 et leur bien-\u00eatre. Les services de spa comprennent des massages et des soins du visage, tandis que les services de bien-\u00eatre comprennent des cours de yoga ou une salle de sport sur place. L\u2019accent doit \u00eatre mis sur le fait que les clients se sentent bien. Cela sert non seulement de source de revenus auxiliaires, mais am\u00e9liore \u00e9galement la satisfaction des clients. Les services de spa et de bien-\u00eatre sont \u00e9galement un excellent moyen de diff\u00e9rencier votre h\u00f4tel des autres h\u00f4tels de la r\u00e9gion.<\/p>\n<h3>5. Organiser des r\u00e9unions, des conf\u00e9rences et des \u00e9v\u00e9nements d&#039;affaires<\/h3>\n<p>Les r\u00e9unions, conf\u00e9rences et \u00e9v\u00e9nements professionnels ont souvent lieu dans les h\u00f4tels. En organisant r\u00e9guli\u00e8rement ces \u00e9v\u00e9nements, vous pouvez augmenter vos revenus annexes et d\u00e9velopper des relations positives. Il s\u2019agit d\u2019une source de revenus cl\u00e9 car les r\u00e9unions d\u2019affaires r\u00e9unissent un grand nombre de personnes. En plus de vendre l\u2019espace, vous pouvez \u00e9galement vendre de la nourriture et des boissons. Assurez-vous que vos salles de conf\u00e9rence et d\u2019\u00e9v\u00e9nements sont spacieuses, bien \u00e9quip\u00e9es et facilement accessibles.<\/p>\n<h4><strong>Vid\u00e9o\u00a0: R\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements \u00e0 l&#039;h\u00f4tel<a id=\"provide-guests-with-in-room-amenities\"><\/a><\/strong><\/h4>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube 2\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0bc54viuidU?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<h3>6. Offrir aux clients des \u00e9quipements dans la chambre<a id=\"ancillary-revenue-strategies\"><\/a><\/h3>\n<p>Les \u00e9quipements dans la chambre sont les petits extras optionnels qui peuvent faire la diff\u00e9rence dans une chambre d&#039;h\u00f4tel. Les exemples courants incluent une connexion Wi-Fi plus rapide, l\u2019acc\u00e8s aux films et aux bouteilles d\u2019alcool du r\u00e9frig\u00e9rateur. Ces ventes suppl\u00e9mentaires sont pr\u00e9cieuses pour les h\u00f4tels car elles s\u2019accumulent rapidement. Cela vaut peut-\u00eatre la peine d&#039;exp\u00e9rimenter de nouveaux <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/hotel-technologie\/\">technologie h\u00f4teli\u00e8re<\/a> pour voir ce que les clients paieront. Vous pourrez peut-\u00eatre vendre de tout, des bougies parfum\u00e9es aux produits de soins personnels am\u00e9lior\u00e9s.<a id=\"create-in-house-gift-shop\"><\/a><\/p>\n<h2>4 strat\u00e9gies et conseils de revenus auxiliaires pour les h\u00f4teliers<\/h2>\n<p>Ici, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 quelques conseils utiles sur la fa\u00e7on de tirer le meilleur parti d\u2019une strat\u00e9gie de revenus auxiliaires\u00a0:<\/p>\n<h3>1. Cr\u00e9ez une boutique de cadeaux d&#039;h\u00f4tel sur place<a id=\"form-partnerships-with-local-business\"><\/a><\/h3>\n<p>Une boutique de cadeaux interne \u00e0 l&#039;h\u00f4tel est une boutique exploit\u00e9e par votre h\u00f4tel qui vend divers cadeaux. Par exemple, vous pouvez vendre des porte-cl\u00e9s, des v\u00eatements de marque ou des cadeaux associ\u00e9s \u00e0 des attractions locales. Les clients souhaitent souvent acheter des souvenirs pour leurs proches afin de pouvoir se rem\u00e9morer leur voyage. Transformez ce besoin en une source de revenus auxiliaires pour votre h\u00f4tel. En prime, les articles de marque port\u00e9s par vos clients peuvent contribuer \u00e0 faire conna\u00eetre votre h\u00f4tel.<\/p>\n<h3>2. Former des partenariats avec des entreprises locales<a id=\"bundle-ancillary-services\"><\/a><\/h3>\n<p>Les partenariats avec des entreprises locales sont un excellent moyen de g\u00e9n\u00e9rer des revenus accessoires. Vous pouvez vous associer \u00e0 des plats \u00e0 emporter locaux, des voyagistes, des restaurants, des attractions ou des instructeurs de fitness. Ces types de relations devraient \u00eatre mutuellement b\u00e9n\u00e9fiques. L&#039;autre entreprise gagne plus de clients et vous facturez une commission pour les envoyer. Surtout, cela peut vous permettre de continuer \u00e0 gagner de l\u2019argent m\u00eame lorsque les clients sont absents de votre h\u00f4tel.<\/p>\n<h3>3. Essayez de regrouper les services auxiliaires<\/h3>\n<p>Les offres group\u00e9es de services auxiliaires sont un excellent moyen de maximiser les revenus. Par exemple, vous pouvez vendre un forfait F\u00eate des M\u00e8res, qui comprend un repas, des boissons et un soin au spa. Les forfaits de ce type sont un excellent moyen de garantir que les clients paient pour plusieurs services suppl\u00e9mentaires. Dans le m\u00eame temps, les forfaits peuvent grandement am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience client. Pensez aux forfaits \u00e0 proposer pour les grandes vacances, les \u00e9v\u00e9nements et les p\u00e9riodes cl\u00e9s de l&#039;ann\u00e9e.<a id=\"train-staff-cross-sell\"><\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-32432\" src=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue-Try-to-Bundle-Ancillary-Services-Together.jpg\" alt=\"Revenus auxiliaires \u2013 Essayez de regrouper les services auxiliaires\" width=\"1000\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue-Try-to-Bundle-Ancillary-Services-Together-300x135.jpg 300w, https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue-Try-to-Bundle-Ancillary-Services-Together.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<h3>4. Formez et coachez votre personnel \u00e0 la vente crois\u00e9e<a id=\"all-you-need-to-know-dynamic-pricing\"><\/a><\/h3>\n<p>La vente crois\u00e9e est l&#039;acte de vendre des produits et services suppl\u00e9mentaires aux clients. Elle peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes du parcours client. La vente crois\u00e9e est importante car des techniques de vente efficaces encouragent les clients \u00e0 effectuer des achats suppl\u00e9mentaires. Cela vous permet de gagner des revenus annexes plus r\u00e9guli\u00e8rement. Il peut m\u00eame \u00eatre int\u00e9ressant de solliciter une aide ext\u00e9rieure aupr\u00e8s d&#039;une agence revenue management ou de faire appel \u00e0 un <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/manager-revenu-interimaire\/\">responsable des revenus par int\u00e9rim<\/a>. Ces experts peuvent ensuite travailler avec les collaborateurs pour d\u00e9velopper leurs comp\u00e9tences et leur enseigner les bonnes habitudes de vente.<\/p>\n<h2>Tout ce que vous devez savoir sur la tarification dynamique<a id=\"hotel-pricing-strategies\"><\/a><\/h2>\n<p>Les revenus annexes sont vitaux pour le revenue management dans l&#039;h\u00f4tellerie. Cependant, tout bon <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/conseil-gestion-revenu\/\">conseil en gestion des revenus<\/a> L&#039;entreprise vous dira que le prix de vos chambres d&#039;h\u00f4tel devrait \u00eatre au c\u0153ur m\u00eame de vos efforts revenue management. Une strat\u00e9gie particuli\u00e8rement utile ici est la tarification dynamique, dans laquelle les prix sont ajust\u00e9s en fonction des r\u00e9alit\u00e9s du march\u00e9. Dans le <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/tarification-dynamique\/\">\u00ab Tarification dynamique : avantages et conseils pour les h\u00f4teliers pour augmenter leurs revenus \u00bb<\/a><\/span> Dans cet article, vous pourrez d\u00e9couvrir les avantages de l&#039;adoption d&#039;une strat\u00e9gie de tarification dynamique et acc\u00e9der \u00e0 des conseils pour une mise en \u0153uvre efficace.<\/p>\n<h2>Les principales strat\u00e9gies de tarification des h\u00f4tels expliqu\u00e9es<\/h2>\n<p>La gestion des revenus consiste avant tout \u00e0 augmenter les revenus, et m\u00eame si les revenus auxiliaires ont un r\u00f4le majeur \u00e0 jouer, vous devez \u00e9galement d\u00e9finir correctement votre strat\u00e9gie de tarification de base. De la parit\u00e9 tarifaire \u00e0 une strat\u00e9gie de dur\u00e9e de s\u00e9jour, il existe une vari\u00e9t\u00e9 d&#039;options pour s&#039;adapter \u00e0 diff\u00e9rentes circonstances et conditions du march\u00e9. Dans le <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/pricing-strategies-hotellerie-industrie\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00ab\u00a0Les strat\u00e9gies de tarification augmentent les revenus de votre h\u00f4tel\u00a0\u00bb<\/span><\/a> article, vous pouvez en apprendre davantage sur les strat\u00e9gies de tarification les plus importantes utilis\u00e9es par ceux de <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/gestion-de-lhotel\/\">gestion de l&#039;h\u00f4tel<\/a> et comprendre comment ils peuvent aider.<\/p>\n<p><strong>Les revenus auxiliaires aident les h\u00f4tels \u00e0 se d\u00e9marquer de leurs concurrents, \u00e0 attirer plus de r\u00e9servations, \u00e0 accro\u00eetre la satisfaction des clients et \u00e0 augmenter la d\u00e9pense moyenne de chaque client. Il s\u2019agit d\u2019un \u00e9l\u00e9ment crucial d\u2019une strat\u00e9gie revenue management moderne et, avec la bonne approche, il peut contribuer \u00e0 rendre votre entreprise beaucoup plus rentable.<\/strong><\/p>\n<h2>Avez-vous aim\u00e9 cet article sur les revenus annexes dans les h\u00f4tels ?<\/h2>\n<p>Vous pourriez \u00e9galement \u00eatre int\u00e9ress\u00e9 par les articles suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/revenue-management-vs-yield-management\/\">Gestion des revenus vs gestion des rendements<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/gestionnaire-de-revenu-independant\/\">Raisons pour lesquelles vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un Revenue Manager ind\u00e9pendant<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/conseils-previsions-gestion-des-revenus\/\">Conseils de pr\u00e9vision pour am\u00e9liorer votre strat\u00e9gie de gestion des revenus<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/revenue-management-kpis-hotels\/\">Les KPI de gestion des revenus les plus utilis\u00e9s pour les h\u00f4tels<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/str-report\/\">STR Report\u00a0: Guide d&#039;introduction pour les h\u00f4teliers<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class='code-block code-block-95' style='margin: 8px 0; clear: both;'>\n<h3>Plus de conseils pour d\u00e9velopper votre entreprise<\/h3>\n<strong>Revfine.com<\/strong> est la plateforme de connaissances leader dans le secteur de l&#039;h\u00f4tellerie et du voyage. Les professionnels utilisent nos connaissances, nos strat\u00e9gies et nos conseils pratiques pour s&#039;inspirer, optimiser leurs revenus, innover dans leurs processus et am\u00e9liorer l&#039;exp\u00e9rience client.<br><br>\n\nD\u00e9couvrez des conseils d&#039;experts sur la gestion, le marketing, revenue management, les op\u00e9rations, les logiciels et la technologie dans notre <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/category\/hotel-blog\/\">H\u00f4tel<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/category\/hospitalite\/\">Hospitalit\u00e9<\/a><\/span>, et <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/category\/voyager\/\">Voyages et tourisme<\/a><\/span> cat\u00e9gories.<br>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les revenus auxiliaires d\u00e9crivent les revenus provenant de la vente de produits ou de services en plus de votre offre principale. Dans le cas des h\u00f4tels, cela signifie des produits et services au-del\u00e0 de la vente de chambres d&#039;h\u00f4tel. Pour les h\u00f4tels, les revenus annexes sont importants car ils apportent des revenus suppl\u00e9mentaires. Lorsque les services auxiliaires sont de haut niveau, un h\u00f4tel peut tirer plus de revenus de chaque<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":32430,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[755,752,770,799,765],"tags":[],"class_list":["post-32423","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-explainers","category-front-office","category-hotel-pricing-strategies","category-revenue-management-strategies","category-hotel-upselling"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ancillary Revenue Guide: Optimize Revenue for Your Hotel<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ancillary revenue for hotels are ways of earning money beyond the sale of rooms. Learn about different strategies to optimize revenue.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/revenus-auxiliaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ancillary Revenue Guide: Optimize Revenue for Your Hotel\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ancillary revenue for hotels are ways of earning money beyond the sale of rooms. Learn about different strategies to optimize revenue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/revenus-auxiliaires\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revfine.com\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-02T20:24:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-18T14:47:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"516\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martijn Barten\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Revfine_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martijn Barten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/\",\"name\":\"Ancillary Revenue Guide: Optimize Revenue for Your Hotel\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-02T20:24:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-18T14:47:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/857c688e70fce7eae88d4c5e0eb9fe27\"},\"description\":\"Ancillary revenue for hotels are ways of earning money beyond the sale of rooms. Learn about different strategies to optimize revenue.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue.jpg\",\"width\":1000,\"height\":516,\"caption\":\"Ancillary Revenue\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.revfine.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ancillary Revenue Guide: Optimize Revenue for Your Hotel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/\",\"name\":\"Revfine.com\",\"description\":\"Optimising Revenue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/857c688e70fce7eae88d4c5e0eb9fe27\",\"name\":\"Martijn Barten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Martijn Barten\"},\"description\":\"Hi, I am Martijn Barten, founder of Revfine.com. With 20 years of experience in the hospitality industry, I specialize in optimizing revenue by combining revenue management with marketing strategies. I have successfully developed, implemented, and managed revenue management and marketing strategies for individual properties and multi-property portfolios. LinkedIn, Personal page, Facebook, X. Click here for more information.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.revfine.com\/about\/#about-me\",\"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martijnbarten\/\",\"https:\/\/x.com\/Revfine_com\"],\"url\":\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/author\/martijn-barten\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide des revenus auxiliaires\u00a0: optimisez les revenus de votre h\u00f4tel","description":"Les revenus accessoires pour les h\u00f4tels sont un moyen de gagner de l\u2019argent au-del\u00e0 de la vente de chambres. D\u00e9couvrez diff\u00e9rentes strat\u00e9gies pour optimiser les revenus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/revenus-auxiliaires\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ancillary Revenue Guide: Optimize Revenue for Your Hotel","og_description":"Ancillary revenue for hotels are ways of earning money beyond the sale of rooms. Learn about different strategies to optimize revenue.","og_url":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/revenus-auxiliaires\/","og_site_name":"Revfine.com","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/","article_published_time":"2024-07-02T20:24:59+00:00","article_modified_time":"2024-10-18T14:47:06+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":516,"url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martijn Barten","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Revfine_com","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Martijn Barten","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/","url":"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/","name":"Guide des revenus auxiliaires\u00a0: optimisez les revenus de votre h\u00f4tel","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue.jpg","datePublished":"2024-07-02T20:24:59+00:00","dateModified":"2024-10-18T14:47:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/857c688e70fce7eae88d4c5e0eb9fe27"},"description":"Les revenus accessoires pour les h\u00f4tels sont un moyen de gagner de l\u2019argent au-del\u00e0 de la vente de chambres. D\u00e9couvrez diff\u00e9rentes strat\u00e9gies pour optimiser les revenus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ancillary-Revenue.jpg","width":1000,"height":516,"caption":"Ancillary Revenue"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/ancillary-revenue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revfine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ancillary Revenue Guide: Optimize Revenue for Your Hotel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/","name":"Revfine.com","description":"Optimiser les revenus","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/857c688e70fce7eae88d4c5e0eb9fe27","name":"Martijn Barten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Martijn Barten"},"description":"Bonjour, je suis Martijn Barten, fondateur de Revfine.com. Avec 20 ans d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;industrie h\u00f4teli\u00e8re, je me sp\u00e9cialise dans l&#039;optimisation des revenus en combinant revenue management avec des strat\u00e9gies marketing. J&#039;ai d\u00e9velopp\u00e9, mis en \u0153uvre et g\u00e9r\u00e9 avec succ\u00e8s des strat\u00e9gies revenue management et de marketing pour des propri\u00e9t\u00e9s individuelles et des portefeuilles multi-propri\u00e9t\u00e9s. LinkedIn, Personnel page, Facebook, X. Cliquez ici pour plus d&#039;informations.","sameAs":["https:\/\/www.revfine.com\/about\/#about-me","https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martijnbarten\/","https:\/\/x.com\/Revfine_com"],"url":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/author\/martijn-barten\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32423","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32423"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32423\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32711,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32423\/revisions\/32711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32423"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32423"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}