{"id":4757,"date":"2023-05-18T15:00:16","date_gmt":"2023-05-18T13:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/revfine.com\/?p=4757"},"modified":"2024-06-04T21:22:32","modified_gmt":"2024-06-04T19:22:32","slug":"bleisure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/bleisure\/","title":{"rendered":"7 conseils pour que les h\u00f4tels attirent plus de voyageurs Bleisure"},"content":{"rendered":"<p><em>Les voyages de loisirs - la combinaison des voyages d&#039;affaires et de loisirs - se d\u00e9veloppent. Cela a suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru de la part de l&#039;industrie h\u00f4teli\u00e8re, les h\u00f4tels cherchant \u00e0 attirer les voyageurs de loisirs. Dans cet article, vous trouverez sept conseils qui peuvent aider \u00e0 rendre l&#039;h\u00e9bergement plus attrayant pour ce groupe d\u00e9mographique \u00e9mergent et de plus en plus important.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'Antic Slab'; font-size: 18pt;\">Table des mati\u00e8res:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#meaning-bleisure\">Quelle est la signification de Bleisure?<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#bleisure-traveller\">Qui est le Voyageur Bleisure ?<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#benefits-of-bleisure\">Quels sont les avantages de Bleisure?<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#bleisure-market\">Le plaisir\u00a0; un march\u00e9 en croissance<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#tips-attract-bleisure-travellers\">7 conseils pour les h\u00f4tels qui cherchent \u00e0 attirer plus de voyageurs Bleisure<\/a><\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#hotel-technology\">1. Technologie h\u00f4teli\u00e8re<\/a><a id=\"meaning-bleisure\"><\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#workspaces\">2. Internet rapide et fiable dans les espaces de travail<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#distribution-channels\">3. Associez-vous aux bons canaux de distribution<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#personalisation\">4. Personnalisation am\u00e9lior\u00e9e<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#amenities\">5. Pr\u00e9sentez vos \u00e9quipements d&#039;affaires et de loisirs<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#things-to-do\">6. Annoncez les choses \u00e0 faire dans la r\u00e9gion<\/a><a id=\"bleisure-traveller\"><\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#bleisure-offerings\">7. Promouvoir des offres sp\u00e9cifiques de Bleisure<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#corporate-travellers\">Conseils pour attirer plus de voyageurs d&#039;affaires dans votre h\u00f4tel<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#business-travel-trends\">Les derni\u00e8res tendances en mati\u00e8re de voyages d&#039;affaires que les voyageurs d&#039;affaires d\u00e9sirent<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#more-tips\">Plus de conseils concernant les voyages d&#039;affaires<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Quelle est la signification de Bleisure?<\/h2>\n<p><em>&#039;Bleisure&#039;<\/em> est un portemanteau des mots <em>&#039;Entreprise&#039;<\/em> et <em>&#039;loisirs&#039;; <\/em>avec \u00e7a en t\u00eate<em>, <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/bleisure-voyage\/\">voyage de plaisir<\/a> fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 <\/em>alliant voyages d&#039;affaires professionnels et loisirs personnels. Il prendra souvent la forme d&#039;un voyageur d&#039;affaires prolongeant son voyage, pour y inclure du temps pour des activit\u00e9s de loisirs.<\/p>\n<p>\u00c0 bien des \u00e9gards, il peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un compromis entre les affaires et les loisirs. Dans certains milieux, un voyage de plaisance est \u00e9galement appel\u00e9 un <em>\u00ab bizcation \u00bb<\/em>, qui est un portemanteau de <em>\u00ab Entreprise \u00bb<\/em> et <em>\u00ab vacances \u00bb<\/em>. Les voyages de loisirs peuvent inclure un voyageur d&#039;affaires amenant un compagnon de voyage non directement li\u00e9 \u00e0 l&#039;entreprise.<\/p>\n<h2>Qui est le Voyageur Bleisure ?<\/h2>\n<p>Avec l&#039;essor du voyageur bleisure, des efforts ont \u00e9t\u00e9 faits pour comprendre \u00e0 qui s&#039;adresse le ph\u00e9nom\u00e8ne.<\/p>\n<p>Selon un article publi\u00e9 par Forbes <span style=\"font-size: 8pt;\">(1)<\/span>, les jeunes travailleurs sont plus susceptibles de faire des voyages d&#039;agr\u00e9ment que les plus \u00e2g\u00e9s. Cependant, il est int\u00e9ressant de noter qu&#039;il n&#039;y a pas ici un \u00e9norme foss\u00e9 g\u00e9n\u00e9rationnel. Les Millennials effectuent 38% des voyages de loisirs, les baby-boomers et la g\u00e9n\u00e9ration X repr\u00e9sentant 31% chacun. Cela sugg\u00e8re que le bleisure a un attrait universel.<\/p>\n<p>Concernant l&#039;occupation, une \u00e9tude d&#039;Expedia Group <span style=\"font-size: 8pt;\">(2)<\/span> et Luth Research ont constat\u00e9 que les industries les plus courantes pour les voyageurs de bleisure \u00e9taient la technologie, les soins de sant\u00e9, l&#039;administration publique\/gouvernement et la fabrication. La dur\u00e9e la plus courante d&#039;un voyage bleisure \u00e9tait de deux nuits (42 %), suivie de trois nuits (29 %).<a id=\"benefits-of-bleisure\"><\/a><\/p>\n<p>Le sexe est un autre facteur \u00e0 prendre en compte lors de l&#039;analyse de qui est un voyageur de bleisure typique. Recherche men\u00e9e par CWT <span style=\"font-size: 8pt;\">(3)<\/span> ont constat\u00e9 que les femmes qui effectuent des voyages d&#039;affaires sont l\u00e9g\u00e8rement plus susceptibles de faire des voyages de loisirs que les hommes. Cependant, cela est contrebalanc\u00e9 par le fait que les hommes sont plus susceptibles de faire des voyages d&#039;affaires en premier lieu.<\/p>\n<p>Bien que les voyages d&#039;agr\u00e9ment offrent la possibilit\u00e9 d&#039;emmener un compagnon de voyage, une enqu\u00eate men\u00e9e par Great Hotels of the World a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 44 % <span style=\"font-size: 8pt;\">(4)<\/span> des r\u00e9pondants d\u00e9clarent avoir fait leurs voyages bleisure en solo. Cela signifie que les h\u00f4tels ciblant les voyageurs bleisure doivent accueillir les voyageurs en solo et les voyageurs qu&#039;un ami ou un partenaire commercial peut accompagner.<\/p>\n<p>Enfin, de nombreux voyageurs bleisure minimisent leur plaisir lors de leurs d\u00e9placements professionnels. Selon l&#039;enqu\u00eate nationale sur l&#039;\u00e9tat des d\u00e9placements des entreprises de location de voitures <span style=\"font-size: 8pt;\">(5)<\/span>, 46\u00a0% des Millennials \u00e9vitent de parler \u00e0 leurs patrons de leurs activit\u00e9s personnelles. En comparaison, 40\u00a0% des membres de la g\u00e9n\u00e9ration X estiment qu&#039;ils devraient \u00e9galement \u00e9viter d&#039;en parler aux autres.<\/p>\n<h2>Quels sont les avantages de Bleisure?<\/h2>\n<p>Pour les voyageurs d&#039;affaires, les voyages de loisirs offrent plusieurs avantages, notamment une am\u00e9lioration du moral et un plaisir accru des voyages d&#039;affaires. Ils offrent \u00e9galement des possibilit\u00e9s d&#039;\u00e9conomiser sur les frais de d\u00e9placement, car l&#039;entreprise paie pour l&#039;\u00e9l\u00e9ment de voyage d&#039;affaires. Cela peut offrir la possibilit\u00e9 de vacances \u00e0 des personnes qui ne pourraient autrement pas en prendre.<\/p>\n<p>Les entreprises peuvent \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier de voyages bleisure, car des employ\u00e9s plus heureux sont plus productifs, et la possibilit\u00e9 de profiter d&#039;activit\u00e9s de loisirs peut signifier que des employ\u00e9s qui pourraient autrement ne pas vouloir voyager pour l&#039;entreprise deviennent dispos\u00e9s \u00e0 le faire. L&#039;employ\u00e9 paie pour prolonger le voyage et les activit\u00e9s de loisirs auxquelles il participe, donc le bleisure n&#039;est g\u00e9n\u00e9ralement pas plus co\u00fbteux. Cela permet \u00e9galement aux voyageurs d&#039;affaires de mieux comprendre les endroits o\u00f9 ils se rendent.<\/p>\n<p>Pendant ce temps, pour l&#039;industrie du voyage, l&#039;essor des loisirs ouvre la possibilit\u00e9 aux voyageurs d&#039;affaires de prolonger leur s\u00e9jour dans les h\u00f4tels et de d\u00e9penser plus d&#039;argent sur la dur\u00e9e de leur voyage.<\/p>\n<h3><strong><span style=\"font-size: 12pt;\">Vid\u00e9o : L&#039;\u00e9tat des voyages d&#039;affaires \u2014 Bleisure Benefits<a id=\"bleisure-market\"><\/a><\/span><\/strong><\/h3>\n<div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Lecteur vid\u00e9o YouTube 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-2mkN9F9kro?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Le plaisir\u00a0; un march\u00e9 en croissance<a id=\"tips-attract-bleisure-travellers\"><\/a><\/h2>\n<p>L&#039;article susmentionn\u00e9 de Forbes souligne \u00e9galement que 10% de tous les voyages d&#039;affaires sont des voyages de loisirs. En comparaison, 16\u00a0% de toutes les r\u00e9servations d&#039;h\u00f4tels pour les voyages d&#039;affaires incluent d\u00e9sormais un s\u00e9jour le samedi, ce qui indique la possibilit\u00e9 de prolonger le temps libre ou le voyage. De plus, selon Statista <span style=\"font-size: 8pt;\">(6)<\/span>, les voyages d&#039;affaires globaux augmentent chaque ann\u00e9e.<a id=\"hotel-technology\"><\/a><\/p>\n<p>Ces informations montrent que le ph\u00e9nom\u00e8ne bleisure est un march\u00e9 potentiellement lucratif, en croissance et susceptible de devenir une priorit\u00e9 pour les professionnels de l&#039;h\u00f4tellerie dans les mois et les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<h2>7 conseils pour les h\u00f4tels qui cherchent \u00e0 attirer plus de voyageurs Bleisure<a id=\"workspaces\"><\/a><\/h2>\n<p>Pour les professionnels de l&#039;h\u00f4tellerie, les voyageurs de bleisure repr\u00e9sentent un nouveau march\u00e9 passionnant et gratifiant sur lequel s&#039;appuyer, c&#039;est pourquoi tant de directeurs et de propri\u00e9taires d&#039;h\u00f4tels souhaitent en attirer autant que possible. Ci-dessous, vous trouverez sept <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/gestion-de-lhotel\/\">gestion de l&#039;h\u00f4tel<\/a> conseils pour vous aider \u00e0 atteindre cet objectif.<\/p>\n<h3>1. Technologie h\u00f4teli\u00e8re<a id=\"distribution-channels\"><\/a><\/h3>\n<p>Selon l&#039;enqu\u00eate 2019 sur l&#039;\u00e9tat des voyages d&#039;affaires de National Car Rental, 93 % des voyageurs d&#039;affaires fr\u00e9quents pr\u00e9f\u00e8rent les marques qui utilisent la technologie pour faciliter leurs d\u00e9placements. Dans les h\u00f4tels, des exemples du type de technologie qui pourrait faire la diff\u00e9rence ici vont de l&#039;utilisation d&#039;appareils IoT dans les chambres d&#039;h\u00f4tel, tels que des haut-parleurs intelligents, jusqu&#039;\u00e0 l&#039;utilisation d&#039;applications pour smartphone qui permettent des enregistrements, des d\u00e9parts et paiements des restaurants. Pour plus d&#039;informations sur la technologie h\u00f4teli\u00e8re, vous pouvez lire l&#039;article <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/hotel-technologie\/\">\u00ab\u00a0Tendances de la technologie h\u00f4teli\u00e8re\u00a0: 11\u00a0innovations \u00e0 venir que vous devez conna\u00eetre\u00a0\u00bb<\/a><\/span>.<\/p>\n<h3>2. Internet rapide et fiable dans les espaces de travail<a id=\"personalisation\"><\/a><\/h3>\n<p>Un touriste bleisure devra remplir ses obligations de voyage d&#039;affaires afin qu&#039;il veuille acc\u00e9der \u00e0 des espaces de travail confortables au sein de l&#039;h\u00f4tel et que ces espaces de travail disposent d&#039;un acc\u00e8s Internet fiable. Les vitesses de connexion et la qualit\u00e9 de votre Wi-Fi peuvent faire une grande diff\u00e9rence, car les voyageurs d&#039;affaires peuvent avoir besoin de t\u00e9l\u00e9charger et de t\u00e9l\u00e9charger des fichiers ou de communiquer par appel vid\u00e9o. Les h\u00f4tels peuvent en tirer le meilleur parti en offrant d&#039;excellentes installations et en facturant des frais de location minimes.<\/p>\n<h3>3. Associez-vous aux bons canaux de distribution<a id=\"amenities\"><\/a><\/h3>\n<p>Ensuite, vous devez tenir compte des canaux de distribution que vous utilisez et de ceux que les voyageurs bleisure sont susceptibles d&#039;utiliser \u00e9galement. Travailler avec <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/agents-de-voyages-corporatifs\/\">agents de voyages d&#039;affaires<\/a> pourrait \u00eatre un moyen d&#039;augmenter le nombre de voyageurs bleisure que vous pouvez attirer, car ces agents de voyages sont sp\u00e9cialis\u00e9s dans l&#039;organisation de voyages d&#039;affaires et la planification d&#039;\u00e9v\u00e9nements d&#039;affaires pour leurs clients. De m\u00eame, vous devez consid\u00e9rer les syst\u00e8mes de distribution mondiaux que vous utilisez, o\u00f9 ils sont populaires et d&#039;o\u00f9 les voyageurs bleisure que vous esp\u00e9rez attirer sont le plus susceptibles de provenir.<\/p>\n<h3>4. Personnalisation am\u00e9lior\u00e9e<a id=\"things-to-do\"><\/a><\/h3>\n<p>La personnalisation dans les h\u00f4tels et les centres de vill\u00e9giature peut \u00eatre tr\u00e8s attrayante pour les voyageurs de bleisure, car elle conduit souvent \u00e0 des processus ou des services devenant plus efficaces et pr\u00e9cis. Des recommandations intelligentes, bas\u00e9es sur les donn\u00e9es des clients, \u00e0 la possibilit\u00e9 de personnaliser les conditions des chambres d&#039;h\u00f4tel, telles que les commandes de chauffage intelligentes, une plus grande <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/personnalisation-marketing-hotellerie-industrie\/\">personnalisation<\/a> peut gagner du temps et am\u00e9liorer le confort, permettant aux voyageurs d&#039;affaires de travailler rapidement et de lib\u00e9rer du temps libre.<\/p>\n<h3>5. Pr\u00e9sentez vos \u00e9quipements d&#039;affaires et de loisirs<a id=\"bleisure-offerings\"><\/a><\/h3>\n<p>Un autre excellent moyen pour les h\u00f4tels d&#039;attirer les voyageurs bleisure est de mettre en valeur les \u00e9quipements d&#039;affaires et de loisirs. Un touriste de bleisure typique sera certainement int\u00e9ress\u00e9 par les offres d&#039;entreprise, telles que les espaces de r\u00e9union priv\u00e9s, les ports de recharge pour ordinateur portable ou t\u00e9l\u00e9phone, et tous les services 24 heures sur 24 que vous pouvez offrir. Cependant, ils peuvent \u00e9galement \u00eatre attir\u00e9s par les \u00e9quipements de loisirs tels que les spas, les saunas, les gymnases ou les centres de fitness, les zones de yoga, les bars et les installations de location de v\u00e9los.<\/p>\n<h3>6. Annoncez les choses \u00e0 faire dans la r\u00e9gion<a id=\"corporate-travellers\"><\/a><\/h3>\n<p>Ceux dans le <a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/hotellerie\/\">h\u00f4tellerie<\/a> peut \u00e9galement plaire aux voyageurs d&#039;affaires en mettant en \u00e9vidence ce qui est propos\u00e9 au-del\u00e0 de l&#039;h\u00f4tel lui-m\u00eame, comme les choses \u00e0 faire dans les environs. Par exemple, il peut y avoir des points de rep\u00e8re majeurs \u00e0 proximit\u00e9 ou des restaurants que vous pouvez recommander. Vous pouvez peut-\u00eatre promouvoir les mus\u00e9es de la r\u00e9gion ou les billets de th\u00e9\u00e2tre locaux. Votre emplacement peut \u00e9galement avoir de superbes plages pour attirer les voyageurs, des lieux de divertissement \u00e0 proximit\u00e9 ou des sentiers de randonn\u00e9e \u00e0 explorer.<\/p>\n<h3>7. Promouvoir des offres sp\u00e9cifiques de Bleisure<a id=\"business-travel-trends\"><\/a><\/h3>\n<p>Enfin, les h\u00f4tels peuvent s\u00e9duire le voyageur bleisure moyen en faisant la promotion des options bleisure. Les exemples peuvent inclure l&#039;offre aux voyageurs d&#039;affaires d&#039;une r\u00e9duction sur les nuits suppl\u00e9mentaires pour les inciter \u00e0 prolonger leur voyage, ou l&#039;offre aux voyageurs d&#039;affaires de forfaits de loisirs sp\u00e9cifiques, y compris des r\u00e9ductions sur les nuits suppl\u00e9mentaires, les visites et les billets pour les attractions ou \u00e9v\u00e9nements locaux. Vous pouvez \u00e9galement mettre en \u00e9vidence les possibilit\u00e9s de bleisure sur votre site Web d&#039;entreprise, annoncer les offres de bleisure dans les e-mails avant le s\u00e9jour et inclure des t\u00e9moignages de clients de voyageurs bleisure sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n<h2>Conseils pour attirer plus de voyageurs d&#039;affaires dans votre h\u00f4tel<\/h2>\n<p>Les voyageurs d&#039;affaires pr\u00e9sentent un attrait particulier pour de nombreux propri\u00e9taires d&#039;h\u00f4tels car ils sont plus susceptibles d&#039;utiliser certaines installations de l&#039;h\u00f4tel et reviennent souvent au m\u00eame endroit plusieurs fois par an. Cela ouvre la possibilit\u00e9 d&#039;assurer la fid\u00e9lisation des clients - en supposant que vous puissiez r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins et les fid\u00e9liser.<\/p>\n<p>Dans l&#039;article <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/voyageur-dentreprise\/\">\u00ab Conseils pour attirer plus de voyageurs d'affaires dans votre h\u00f4tel \u00bb<\/a><\/span>, vous trouverez des exemples pr\u00e9cis de fa\u00e7ons d&#039;atteindre ce groupe d\u00e9mographique cl\u00e9 et d&#039;augmenter le nombre de vos voyageurs d&#039;affaires.<\/p>\n<h2>Les derni\u00e8res tendances en mati\u00e8re de voyages d&#039;affaires que les voyageurs d&#039;affaires d\u00e9sirent<a id=\"more-tips\"><\/a><\/h2>\n<p>L&#039;augmentation continue des voyages d&#039;affaires a conduit les entreprises de l&#039;industrie h\u00f4teli\u00e8re \u00e0 redoubler d&#039;efforts pour attirer les voyageurs d&#039;affaires et mieux comprendre leurs besoins, leurs d\u00e9sirs, leurs pr\u00e9f\u00e9rences et leurs comportements.<\/p>\n<p>Dans l&#039;article <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/voyage-daffaires\/\">\u00ab Les derni\u00e8res tendances en mati\u00e8re de voyages d'affaires que les voyageurs d'affaires d\u00e9sirent \u00bb<\/a><\/span>, vous trouverez plus d&#039;informations sur la croissance des voyages d&#039;affaires, ainsi que certaines des tendances sp\u00e9cifiques - de l&#039;\u00e9conomie du partage et de l&#039;Internet des objets \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle et \u00e0 une alimentation saine - qui contribuent \u00e0 influencer leurs d\u00e9cisions de voyage.<\/p>\n<p><strong>Les h\u00f4tels qui peuvent attirer les voyageurs bleisure b\u00e9n\u00e9ficieront potentiellement de la fid\u00e9lisation des clients et de l&#039;augmentation des revenus des installations et des services d&#039;entreprise. Pour cette raison, de nombreux propri\u00e9taires d&#039;h\u00f4tels sont d\u00e9sireux de faire appel \u00e0 ce groupe d\u00e9mographique croissant bas\u00e9 sur les affaires et les loisirs, et les sept conseils fournis devraient y contribuer.<\/strong><\/p>\n<h2>Plus de conseils concernant les voyages d&#039;affaires<\/h2>\n<p>Le march\u00e9 des voyages d&#039;affaires fait l&#039;objet d&#039;une attention accrue de la part de nombreux acteurs de l&#039;industrie du voyage, en partie les voyageurs d&#039;affaires d\u00e9pensent souvent plus d&#039;argent pour leurs voyages, en particulier lorsque leur employeur couvre leurs frais. Cependant, plus important encore, les voyages d&#039;affaires augmentent, gr\u00e2ce \u00e0 des facteurs tels que la mondialisation et la disponibilit\u00e9 des vols. Dans les articles suivants, vous trouverez plus d&#039;informations sur le march\u00e9 des voyages d&#039;affaires :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/gestion-de-voyage-entreprise-2\/\">Ce que vous devez savoir sur la gestion des voyages d&#039;affaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/gestion-de-voyage-d-affaires\/\">Comment s\u00e9lectionner une bonne soci\u00e9t\u00e9 de gestion de voyages d&#039;affaires ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/agence-de-voyage-affaires\/\">Raisons pour lesquelles les entreprises devraient utiliser une agence de voyages d&#039;affaires<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/systeme-de-distribution-global\/\">Global Distribution System (GDS) : quels avantages pour les h\u00f4tels ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class='code-block code-block-95' style='margin: 8px 0; clear: both;'>\n<h3>Plus de conseils pour d\u00e9velopper votre entreprise<\/h3>\n<strong>Revfine.com<\/strong> est la plateforme de connaissances leader dans le secteur de l&#039;h\u00f4tellerie et du voyage. Les professionnels utilisent nos connaissances, nos strat\u00e9gies et nos conseils pratiques pour s&#039;inspirer, optimiser leurs revenus, innover dans leurs processus et am\u00e9liorer l&#039;exp\u00e9rience client.<br><br>\n\nD\u00e9couvrez des conseils d&#039;experts sur la gestion, le marketing, revenue management, les op\u00e9rations, les logiciels et la technologie dans notre <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/category\/hotel-blog\/\">H\u00f4tel<\/a><\/span>, <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/category\/hospitalite\/\">Hospitalit\u00e9<\/a><\/span>, et <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/category\/voyager\/\">Voyages et tourisme<\/a><\/span> cat\u00e9gories.<br>\n\n<\/div>\n\n<p><span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\"><br \/>\nSources:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(1) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/johnnyjet\/2018\/10\/25\/are-bleisure-trips-becoming-more-common-this-study-says-yes\/#589ce31c75ed\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Forbes, les voyages de plaisance deviennent-ils plus courants? Cette \u00e9tude dit oui<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(2) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/info.advertising.expedia.com\/bleisure-travel-trends\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Expedia, d\u00e9ballage des tendances des voyageurs de plaisir<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(3) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.mycwt.com\/content\/dam\/cwt\/pdf\/insights\/20160712-solutions-group-white-paper-bleisure.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">CWT, un regard quantitatif sur le ph\u00e9nom\u00e8ne du plaisir<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(4) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/03\/03\/bleisure-trend-continuing-survey-shows\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Voyageur d&#039;affaires, tendance \u00ab\u00a0loisirs\u00a0\u00bb se poursuivant, selon un sondage<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(5) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.nationalcar.com\/en\/blog\/2019-state-of-business-travel-survey-fact-sheet.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Fiche d&#039;information sur l&#039;enqu\u00eate sur l&#039;\u00e9tat des voyages d&#039;affaires de National Car Rental 2019<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #333333; font-size: 9pt;\">(6) <a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.statista.com\/topics\/2439\/global-business-travel-industry\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">Statista, industrie mondiale du voyage d&#039;affaires - Statistiques et faits<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tourisme bleisure, qui combine voyages d&#039;affaires et de loisirs, est en plein essor. Cela a suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru de la part de l&#039;industrie h\u00f4teli\u00e8re, qui cherche \u00e0 s\u00e9duire les voyageurs bleisure. Dans cet article, vous trouverez sept conseils pour rendre l&#039;h\u00e9bergement plus attractif aupr\u00e8s de ce segment d\u00e9mographique \u00e9mergent et de plus en plus important. Table des mati\u00e8res\u00a0: Qu&#039;est-ce que le tourisme bleisure\u00a0?<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":4758,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[761],"tags":[],"class_list":["post-4757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-target-market"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bleisure: 7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bleisure is the combination of business and leisure travel - is growing, and this has led to heightened interest from the hotel industry.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/bleisure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bleisure: 7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travellers | Revfine.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bleisure is the combination of business and leisure travel - is growing and this has led to heightened interest from the hotel industry itself.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/bleisure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revfine.com\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-18T13:00:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T19:22:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/Bleisure.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"516\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Martijn Barten\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Revfine_com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Martijn Barten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Martijn Barten\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f230c31f835aaf9d280d8ffb87012b43\"},\"headline\":\"7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers\",\"datePublished\":\"2023-05-18T13:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T19:22:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/\"},\"wordCount\":1833,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bleisure.jpg\",\"articleSection\":[\"Guests\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/\",\"name\":\"Bleisure: 7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bleisure.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-18T13:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T19:22:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f230c31f835aaf9d280d8ffb87012b43\"},\"description\":\"Bleisure is the combination of business and leisure travel - is growing, and this has led to heightened interest from the hotel industry.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bleisure.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Bleisure.jpg\",\"width\":1000,\"height\":516,\"caption\":\"Bleisure\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/bleisure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/\",\"name\":\"Revfine.com\",\"description\":\"Optimising Revenue\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/pt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f230c31f835aaf9d280d8ffb87012b43\",\"name\":\"Martijn Barten\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Martijn Barten\"},\"description\":\"Hi, I am Martijn Barten, founder of Revfine.com. With 20 years of experience in the hospitality industry, I specialize in optimizing revenue by combining revenue management with marketing strategies. I have successfully developed, implemented, and managed revenue management and marketing strategies for individual properties and multi-property portfolios. LinkedIn, Personal page, Facebook, X. Click here for more information.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/about\\\/#about-me\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revfine\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/martijnbarten\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Revfine_com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revfine.com\\\/fr\\\/author\\\/martijn-barten\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bleisure : 7 conseils pour que les h\u00f4tels attirent plus de voyageurs Bleisure","description":"Bleisure est la combinaison des voyages d&#039;affaires et de loisirs - est en croissance, ce qui a suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru de la part de l&#039;industrie h\u00f4teli\u00e8re.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/bleisure\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bleisure: 7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travellers | Revfine.com","og_description":"Bleisure is the combination of business and leisure travel - is growing and this has led to heightened interest from the hotel industry itself.","og_url":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/bleisure\/","og_site_name":"Revfine.com","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/","article_published_time":"2023-05-18T13:00:16+00:00","article_modified_time":"2024-06-04T19:22:32+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":516,"url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/Bleisure.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Martijn Barten","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Revfine_com","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Martijn Barten","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/"},"author":{"name":"Martijn Barten","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/f230c31f835aaf9d280d8ffb87012b43"},"headline":"7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers","datePublished":"2023-05-18T13:00:16+00:00","dateModified":"2024-06-04T19:22:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/"},"wordCount":1833,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg","articleSection":["Guests"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/","url":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/","name":"Bleisure : 7 conseils pour que les h\u00f4tels attirent plus de voyageurs Bleisure","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg","datePublished":"2023-05-18T13:00:16+00:00","dateModified":"2024-06-04T19:22:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/f230c31f835aaf9d280d8ffb87012b43"},"description":"Bleisure est la combinaison des voyages d&#039;affaires et de loisirs - est en croissance, ce qui a suscit\u00e9 un int\u00e9r\u00eat accru de la part de l&#039;industrie h\u00f4teli\u00e8re.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revfine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Bleisure.jpg","width":1000,"height":516,"caption":"Bleisure"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/bleisure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.revfine.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"7 Tips for Hotels to Attract More Bleisure Travelers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#website","url":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/","name":"Revfine.com","description":"Optimiser les revenus","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revfine.com\/pt\/#\/schema\/person\/f230c31f835aaf9d280d8ffb87012b43","name":"Martijn Barten","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/185f5907ee6d3a0d7e80afe68f91ad926395740123f86665a18a920520c9b11d?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Martijn Barten"},"description":"Bonjour, je suis Martijn Barten, fondateur de Revfine.com. Avec 20 ans d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;industrie h\u00f4teli\u00e8re, je me sp\u00e9cialise dans l&#039;optimisation des revenus en combinant revenue management avec des strat\u00e9gies marketing. J&#039;ai d\u00e9velopp\u00e9, mis en \u0153uvre et g\u00e9r\u00e9 avec succ\u00e8s des strat\u00e9gies revenue management et de marketing pour des propri\u00e9t\u00e9s individuelles et des portefeuilles multi-propri\u00e9t\u00e9s. LinkedIn, Personnel page, Facebook, X. Cliquez ici pour plus d&#039;informations.","sameAs":["https:\/\/www.revfine.com\/about\/#about-me","https:\/\/www.facebook.com\/revfine\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martijnbarten\/","https:\/\/x.com\/Revfine_com"],"url":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/author\/martijn-barten\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4757"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31739,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4757\/revisions\/31739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revfine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}